距市区有40公里的广东奥体中心体育场，昨晚的上座率达到了九成，原因只有一个——刘翔(微博 官网 博客)来了！

　　昨晚，亚运会男子110米栏预赛，刘翔在全场欢呼声中轻松跑出13秒48的成绩，以小组第一的身份轻松过关，晋级决赛。

　　扯一下背心、捶一下胸口、向观众招手，自信的刘翔昨晚回到了从前……

　　更新微博，刘翔“报告”行踪

　　“起床收拾下！3点出发了！这里开车到比赛场馆50分钟，够远的啊！做做准备活动一个半小时，检录，拿道次号，就准备上道发枪了！”昨天下午2点，刘翔更新了微博，“报告”自己的行踪，轻松的心态似乎告诉所有人：刘翔回来了。

　　下午3点50分，刘翔到达广东奥体中心体育场，经过简单的休息，他在体育场旁边的训练场进行热身训练，和他一起的还有队友史冬鹏(微博)。值得一提的是，刘翔刚到体育场时，已经有不少媒体在这里等待，史冬鹏和刘翔一前一后进入场地。为了保护刘翔不受干扰，史冬鹏还当起了志愿者，走在前面挡住了记者的采访要求。

　　赛前训练很轻松，刘翔和史冬鹏穿着长袖T恤进行热身慢跑，刘翔在内道，史冬鹏在外道，两人还不时进行语言交流。

　　扯背心捶胸口，他还做鬼脸

　　热身，他心情挺好

　　扯背心捶胸口，他还做鬼脸

　　晚上6点，起跑线后面的观众发出一片欢呼声，仔细一看，原来志愿者拉着一车车的栏架进入跑道——110栏预赛就要开始了，见不到刘翔，摄影记者们对着栏架就是一通猛拍。

　　其实，无论刘翔是否出场，只要观众认为和刘翔有关的事情，总会发出欢呼声。6点15分，刘翔第一次出现在大屏幕上，又是一片欢呼声。穿着赞助商为他制作的“用速度说话”T恤，刘翔扯一下背心、捶一下胸口、向观众招手，似乎告诉所有人：自信的刘翔又回来了。

　　热身了，刘翔做了两次跨栏练习，只不过他跨了还不到3个栏架就停了下来，像以往热身一样，刘翔推倒了栏架，开始往回走，他的神态很轻松，还吐了吐舌头，做起了鬼脸。

　　昨晚，在第四道穿着56号背心的刘翔成为绝对的焦点。两位工作人员模样的大姐坐在记者身边，刘翔的每一个动作都引起她们的尖叫。“小声点，我们在记者席上。”一位大姐说。

　　别下雨就行，下雨更没关系

　　第一，他心满意足

　　别下雨就行，下雨更没关系

　　鸣枪、起跑，很顺利，刘翔起跑反应0.145秒，排在所有球员的第四位。

　　前四个栏架，刘翔已经冲到了第一名，几乎没有遇到任何挑战，在观众的欢呼声中，刘翔最终以13秒48的成绩冲过终点，小组第一晋级决赛。

　　赛后谈到比赛，刘翔表示，“感觉还挺轻松的，其实预赛应该放一放的，但我感觉还不错。今天还是为决赛做一个强度大一点的准备吧，决赛再加油！”对于现场观众，刘翔说：“现场观众很热情。这里也是我的福地，第一次全运会比赛，当时我才18岁，在这里拿了冠军；去年亚锦赛也在这里拿了第一名，今年争取好成绩吧。”

　　“今天的天气还好，只要别下雨就没关系，下了雨更没关系”，谈到天气，刘翔开玩笑地说，至于110米栏决赛，刘翔也说出了自己的目标：“争取跑进13秒20吧。”特派记者 沈忱(快报广州电)

　　花絮

　　卡塔尔美女狂追刘翔

　　有刘翔的比赛，媒体也会为之疯狂！距刘翔比赛还有3个多小时时，不少电视媒体已经在跑道一侧抢占有利地形，进行采访准备，这其中，一位卡塔尔半岛电视台的美女主持人谋杀了不少菲林，她的风头盖过了熟悉刘翔的央视记者冬日那。

　　“我10天前来到广州的，但今天是我第一次来田径赛场，除了卡塔尔的运动员，我最关注的就是刘翔！”这名美女主持人名叫卡洛琳·布朗，这是她第六次采访刘翔。“雅典奥运会、大阪世锦赛等等，我之前见过他五次，北京奥运会我亲眼看到他受伤退赛了，感觉非常伤心。”卡洛琳说，她希望这一次刘翔能够重新飞翔拿到冠军。在攀谈中，卡洛琳得知记者来自中国，她饶有兴趣地打听刘翔的近况。“我看报道说他的伤尚未痊愈，是这样吗？你能告诉我刘翔的一些情况吗？”在明白刘翔此次是为亚运三冠王而来，卡洛琳显得非常兴奋，她说：“那我们一会儿期待他吧！”

(现代快报)