刘翔(微博 官网 博客)来了。13秒48，这是刘翔在本届亚运会首秀的成绩。很轻松的状态，小组第一晋级。两天后，他将冲击自己的亚运三连冠。

刘翔脱掉外衣，露出黑色T恤，那是赞助商为广州亚运会发售的特别纪念版。样式没啥特别，左胸前金光闪闪印着“广州”，胸前的字倒有些特别，隐约能认出“隐藏实力”四个大字，下面的小字注解很特别，“用速度说话，我不会吹牛说废话。”——这T恤好像就是为刘翔定制的。

自信而俏皮的微笑，挂在了刘翔的脸上，他的眼神和当年一样自信；他的起步依然如初，不是听枪跑，而是完全靠反应；他攻栏时的节奏行云流水一般，最后三个栏刘翔放慢了速度……尽管这是刘翔半年来的第一次正式比赛，但种种细节都在显示，昔日的刘翔已经回来了。

13秒20，这是刘翔对两天后决赛的目标，而更重要的是，在亚运赛场，我们看到了那个正一步步回归的飞人。

特派记者 厉苒苒（本报广州今日电）