昨天下午3点多，刘翔(微博 官网 博客)又进行了训练，但这个训练仍然是封闭的。别说记者们冲进去，就连几个在他旁边训练顺便要签名的小队员也遭到了批评。

　　刘翔所在的广州二沙岛体育运动学院的周围，被铁栏杆和警戒线围得严严实实，每一个进口都有武警把守，即便是进去，每走上100米，都能遇上武警。下午3点过后，刘翔出现在了田径训练场上，他选择了最里面接近力量房的那条跑道。保安在跑道两头把守，安保科科长更是亲自出马，骑着自行车到处巡逻，随时清理闲杂人员，尤其是记者。一旁的台阶上，坐有广州市体育局的领导。开始热身时，刘翔穿着白色上衣和黑色长裤，只是穿着普通的跑鞋跨了几个栏。

　　二沙岛训练基地向来戒备都很森严，连运动员也不能随便出去。据悉，昨天下午刘翔训练时，有几个田径队的小队员请刘翔签名，结果在晚上的全体会议上就被点名批评了。（杜娟）

　　（成都商报 杜娟）