"意"针见血之贰
高迪诺与科蒂，意大利国家队的瑰宝。里皮为恒大带来了世界级的体能“高科技”。高迪诺主管体能训练，科蒂司职康复理疗。按科蒂的说法，他们的配合缺一不可，将决定恒大队的成败。两位顶级专家对中国足球体能领域的诊断是：理念存在重大问题。而且，几乎都是从零开始！
■ 特约《米兰体育报》记者利卡里报道
里皮前往中国的时候，教练组成员里没有理疗师科蒂。但在中国没落脚几个星期，里皮就急电科蒂请他加盟。里皮意识到，教练组里没有这位运动理疗大师将是一个大错。幸好科蒂考虑一阵以后给出了肯定的答复，“没问题，我来”。这一来，就是对中国职业足球的理论“颠覆”，让中国足球认识到了，一名优秀的理疗师，对球队意味着什么。
“体能加理疗，才有巴拉克”
体坛：科蒂，请告诉我们，为什么体能师和理疗师在今天的足球世界那么重要？
科蒂：因为现在的足球比过去更强调身体素质。因此身体训练和恢复绝不能敷衍对待，和主教练不同的是，体能师和理疗师看待的不是一支球队，而是每一个球员，因为每个人的身体情况都不一样。运动需要恢复，体能师和理疗师是不可分割的，两个角色缺一不可且必须合作融洽。正是这两个环节出色，巴拉克才可能在切尔西(微博 数据) 单场跑出14公里。
体坛：一个高水平的理疗师对于一支球队来说意味着什么?
科蒂：我这样说绝非自夸：太重要了。我来恒大的时候，有个球员膝伤大半年没好，而且是阵容里很重要的一名球员（荣昊）。按照当时的计划，他需要接受手术，而且前景很不乐观，甚至有提前退役的可能。我到以后，让他不必动手术，和他做了单独的理疗和训练，2个月后他即复出赛场。一支高水平球队的理疗师，不仅要受过严格的专业教育，拥有丰富的经验，还需要时刻关注国际运动科学的动态。此外，还得懂得和球员建立彼此信任的关系。
“运动恢复必须配合心理辅导”
体坛：和球员的关系也有决定意义?
科蒂：当然，因为是你得陪伴着球员康复。我的职业生涯中有过一些特别的友谊。例如布尔迪索，他在阿根廷队受了重伤，膝关节整个结构受损，从韧带到半月板。我陪着他一天天恢复，最终他复出。现在我们是很好的朋友，时常通电话。但理疗师取得成绩的前提是球队的体能师、医生密切合作……
体坛：除了伤病恢复，球员身体日常维护也很重要……
科蒂：这个环节也需要体能师和理疗师严密合作。因为对于每个球员的身体特点和训练规划，都要和他一起做出的。每个人都可能在身体的某个环节有缺陷，在训练中就得有针对性，因为若不注意，时间一长，球员就可能遇到伤病。举例说，一名球员的脚底着力有问题，未来可能引发他在整个身体姿势的毛病，并造成更严重的后果。我需要关注也能提供作用的恰恰就在这些方面。
体坛：理疗师必须兼顾心理辅导功能吗？
科蒂：千真万确。因为不管是训练还是恢复，都不仅仅是身体的问题。就像医生看待任何一种病理情况，都会注意心理环节，会考虑病人配合治疗的态度。如果运动恢复是在充满快乐、信任、安全感和坦然的气氛中进行的，将非常有利于克服伤病恢复状态。悲观消极是绝对不行的！你必须要消解球员的苦恼，让他们感到放心。给运动员做理疗的时候，你得把手放到他身上去，没有信任和放松，不可能达到效果。
“我需要掌握3%的中文词”
体坛：语言给您造成过问题吗?
科蒂：本赛季我总是在翻译的陪伴下工作，我还没有时间上中文课，尽管我已经提前开始了学习。但从下赛季开始，我会尝试至少掌握一些基本的词汇和表达，方便我和球员直接沟通。我只需要掌握3%的中文词，就足以传达我的情绪，和我的队员获得更好的交流。
体坛：您很看重语言这个环节？
科蒂：非常看重。既然我还要在广州呆2年，不学习语言融入当地是件愚蠢的事情。尽管人生里一切都是悬而未决的，什么事情都可能发生，或许我2年后还继续呆在中国，也可能不到2年就提前离开。但我无论如何一定要学中文，既然要在这里生活，就该全面地生活。
体坛：中国和意大利差别很大?
科蒂：当然，这里是一个全新的、不同的世界。即使在人际关系方面，这里和过去我在西方世界里的任何一次经历都不一样。举例说，我从未在一个如此团结和职业的团队里工作过，过去我的球队里总是有一些知名的教练，我们彼此之间保持着一定距离，这里却是所有人的紧密合作，这也让我们的工作更有价值。球迷也很特别，在这里赢得双冠非常激动人心，这是我之前也未曾体会过的激情。中国和西方之间，是无法用参数来比较的。我在这里很幸福，尽管当初决定来中国并不那么容易。我考虑过很多，尤其是这样将使我远离自己的家人。
“奇怪的0086，于是我就来了”
体坛：在这个决定里，里皮起到了多大的作用?
科蒂：至关重要。当时我正在意大利国家队训练营，看待手机上出现了一个奇怪的国家代码：0086，我不知道是哪里打来了的……“我是教练”，里皮说，“我很需要你。”我和里皮一直保持着友谊，他的邀请让我感动，但我回答，“请等一下，我得和家人先商量”。去中国当然有好处，尤其是收入方面，但困难是远离家人。我太太过去也是运动员，她理解和支持我的职业，这样我就接受了邀请。
体坛：您和意大利国家队的关系就此中断?
科蒂：对意大利国家队，我只想说感谢。在那里工作了整整10年，我也很高兴能够面对一番新的挑战。在我做出决定以后，足协主席阿贝特、内务总管瓦伦蒂尼、秘书长福拉多维奇都给我打电话送上祝福，感谢我这些年的工作，并告诉我国家队的大门对我永远敞开。我当然不会忘记这一段美妙的时光。
“针灸对运动恢复作用小”
体坛：你去广州的时候，中国的运动理疗水平如何?
科蒂：在我到达之前，这方面什么也没有。在运动恢复方面，他们的系统和我们截然不同。医生频繁使用针灸，但针灸更多的作用是止痛，对于运动恢复和伤病防治作用很小。我带去的是一整套理疗系统，不仅包括伤病恢复，更重要的是伤病防治，效果立竿见影，球员们也立即体会到了差异，这使得我和他们立即建立了很好的关系。
体坛：听说德罗西在您离开之前很不高兴…
科蒂：是的。但我们一起聊了很久，现在还时常通电话，联络从未中断。
体坛：最后一个问题，我在意大利时常看见您手里拿着左派杂志和报纸，现在您在中国继续研究马克思主义理论吗？
科蒂：当然，从政治角度看，这段经历对我也是重要的，我可以亲身见证我曾长期阅读和关注的一个世界。我在认知层面的态度一直是这样的：必须保持诚实和前后一致。
网友评论
共0条评论，有0人参与，点击查看
最热评论