出国不能没有谢杏芳

本报记者 邹晔

年少轻狂时，羽坛两代天王林丹、陶菲克的关系曾经一度剑拔弩张。但是随着各自经过一番历练，时过境迁，两人分别在不同的场合表达了对对方的尊敬和欣赏，称误会都是语言不通造成，再加上媒体炒作，并没有到水火不容的地步。

近年来，亚洲力量始终统治着世界羽坛，所以，如果掌握了汉语、粤语再加上英语，便能通吃羽坛。在谢杏芳、杨维、张洁雯的当打之年，对于采访中国羽毛球队和马来西亚队的记者来说，粤语一出口，能带来的便利超乎想像。

英语傍身的重要性，林丹早有体会。这几年来，谢杏芳一直担任了林丹的语言顾问。由于经常出国比赛，他们的衣服、护肤品以及一些奢侈品都是在国外购买。谢杏芳的自学成果，林丹起初还有点不买账。有一年参加法国超级赛，林丹和谢杏芳一起去老佛爷百货公司。“我想买一个控油的洗面奶，快跟售货员说说。”可是谢杏芳的英语水平哪里到得了“保湿”“控油”的层面，只好说：“这太难了，我只能说明是买洗面奶还是乳液。”林丹故意“刁难”：“什么都不会，英语怎么学的，那我带你出来干嘛？”

不过，谢杏芳的学习成果突飞猛进，后来已经能与国际羽联的记者交流自如。于是，就连国际羽联官网也难免落俗，常常和各国记者一起八卦林丹、谢杏芳的恋情。当然，良好的英语口语，也为如今谢杏芳进入广州亚组委工作带来了不少自信和方便。

王励勤 乒乓球队英语NO.1

本报记者 邹晔

作为一个在中国训练，能说一口流利汉语的日本人，福原爱曾经是国际乒坛最惹人喜爱的小可人。一遍接一遍东北味十足的“你知道不”从她嘴里说出来，别有韵味。

但是汉语却没能成为国际乒坛的“官方语言”。中国乒乓球界，甚至将要掀起一股学英语的风潮。当年邓亚萍从26个字母学起，用8年时间拿下剑桥博士的经历，也许就是身边最好的榜样。

在中国乒乓球队当好一名优质偶像，除了赛场上战能胜之，还得是个全能战士，必须上好英语课、礼仪课、外加媒体课。这是从去年开始在中国乒乓球队固定下来的一项日程。

“从2008年以后，我们就在反思三件事情：如何与其他国家的好手直接沟通、如何才能表现出世界冠军们的风范、如何能更好地与媒体打交道。我们最终把英语课、礼仪课、媒体课都提上了日程。”男乒主教练刘国梁介绍说。

2009年，王励勤曾由中国乒协提名竞选国际乒联运动委员会委员。推选理由除了战绩辉煌、口碑好之外，英语出色也是原因之一。“我们世界冠军很多，过去没人担任运动员委员会委员，主要是我们运动员的英语沟通能力稍差，而王励勤的英语在中国运动员中是比较好的。”刘国梁说，“如果马琳、王皓也能够更好地用英语交流，如果我们的世界冠军都会应对媒体，那么中国乒乓球队将能更好地将乒乓球推广出去。我们很多运动员都有点英语基础，王励勤的英语最好。”

“春哥模仿力”一流 “外语学习力”平平

本报记者 邹晔

90后一代的丁宁、刘诗雯一度被认为是中国女乒新一姐的接班人。在主帅施之皓的心目中，要成为像王楠、张怡宁那样的一代女皇，成绩并不是最关键的。“一姐就要什么情况都能打，都能赢。要想成为一姐，必须首先炼成金刚不坏之身。”施之皓说。中国运动员并不是外界以为的“没个性”，她们也爱“春哥”，还会自编自演二人转，就像队中的流行语“老虎不发威，别当我是HELLO KITTY。”

在昨天结束的“兵发莫斯科”选拔赛上，最终排名前三位的是郭跃、李晓霞、郭焱，现排名世界第一的刘诗雯名列第四，赛前被看好的丁宁则位列第五。郭跃因此获得了此次唯一一个直接晋级莫斯科团体世乒赛的名额。

如果不是张怡宁的现身，一场中国女乒的队内选拔赛不会引起媒体兴趣。张怡宁的号召力，成功地为选拔赛造势。三个月不见，张怡宁长长的头发，成了姑娘们最大的谈资，她们带着艳羡的眼神，说：“啊，头发能扎起来了啊……”回顾张怡宁的职业生涯，唯一不变的就是她的发型。如今，留起长发，涂上指甲油，人人都说张怡宁变得更有女人味了。

但放眼望去，短发依然是中国女乒的主流，其中丁宁因为长相气质酷似李宇春而最受瞩目。对此，丁宁并不介意，她甚至很乐意为你模仿一段李宇春的《我的心里只有你没有他》。这一绝活，队友们百看不厌，每次都笑倒一片。

只是，丁宁超强的模仿能力放到学习语言上，就大打折扣了。为此，丁宁不惜自曝学上海话的糗事，“有次要去见到姚彦爸妈，我就问她，一会我叫你爸妈什么啊？北方都是叫叔叔阿姨的。姚彦说，你就叫‘姚彦爸爸、姚彦妈妈’(但是，丁宁全部发成‘拔拔、麻麻’)。走马路上一路都在念经，但是一到跟前，哎呀，‘阿姨叔叔好！’”