NBA虚报身高成风 杜少：把妹时7尺打球就6尺9

腾讯体育5月4日讯 NBA球员为什么都要在自己的身高问题上说谎呢？比如雷霆当家球星凯文-杜兰特，在他的官方资料和维基百科上他的身高是6英尺9英寸（约合2.08米），但他显然不止6尺9这么高。

杜兰特官方身高6尺9

《华尔街日报》报道，在本赛季的一场常规赛中，杜兰特面对快船后卫保罗完成了一记封盖绝杀，赛后他面对媒体时不小心说漏了嘴：“他只有6英尺（约合1.83米），而我有6尺11，岂有盖不到之理？”

杜兰特并不是唯一一个在身高上说谎的NBA球员，即便这些球员已经是世界上最高的一批人之一，但他们还是经常在身高上打马虎眼。

杜兰特说，自己会根据谈话对象来决定自己 的身高，“如果我和一位女士对话，我会说我有7英尺（约合2.13米），但如果在篮球圈里，我就是6尺9。”

看来杜兰特的身高会根据“篮球原因”而变化。“但说真的，我要真是6尺9的小前锋就好了，那是小前锋的标准身高。如果你要是比6尺9更高，大家都会说，你看，他是大前锋。”

杜兰特因不想打大前锋而谎报身高

有意思的是，很多NBA顶尖球员都在自己的身高上作假，比如很多大个子会报矮一点，避免被登记为“七尺长人”。已故森林狼主帅兼总经理菲利普-桑德斯就曾打趣说，凯文-加内特的身高其实是“6尺13”——这位全明星大前锋因为不愿意打中锋而拒绝如实登记身高，他的官方数据为6尺11（2.11米）。

（译者注：没有6英尺13英寸这种说法，桑德斯在暗示加内特避免被看做七尺长人）

加内特之前的那一代球星也有虚报身高的传统，如比尔-沃顿，他的官方身高是6尺11，但是大家发现他和奥拉朱旺站在场上时，官方身高为7英尺的大梦甚至比他还要矮一些。当被问及此事时，沃顿说：“地板可能陷进去了吧。”

（译者注：奥拉朱旺的官方身高确实为7英尺，但很多消息源称其实际身高大约为6英尺10英寸左右，因此沃顿的6身高可能是准确数字，此处虚报身高的应该是大梦。）

与大个子不同，小个子球员往往需要把自己的身高多报一些。达拉斯小牛后卫JJ-巴里亚就是一个例子，他的裸足身高是5英尺10英寸（约合1.78米），穿鞋身高大概是5英尺10又3/4（约等于1.80米）。在DraftExpress和NBA官网的数据中，巴里亚的身高却是6英尺（约合1.83米）。

巴里亚说，当自己有一次先发出场听到现场DJ的介绍自己“6英尺”时险些笑喷了，因为自己和现场所有的观众都知道那是撒谎。巴里亚说自己的身高很好，完全能接受这个现实。

但巴里亚坚决否认自己主动和某人说过要“增高”。但事实上，很多球队的工作人员都被新秀要求把自己的身高报高一些。不过杜兰特这样的例子比较罕见，雷霆工作人员透露他希望给自己报得矮些。

造成这种现象的直接原因是NBA在量身高的时候不要求球员脱鞋，因此像杜兰特这样的球员可以理直气壮地要求减掉几英寸。

许多球员的身高甚至会因为改换门庭而不停地改变，有时候突然高了一英寸，有时候突然又缩了。比如前NBA球员丹-迪考，2008年他在快船队注册时身高是6英尺，但是2009年为太阳打训练营时身高又变成了6尺3（约合1.91米），可是那年他已经30岁了。

有些球员就算待在同一支球队，他的身高也变来变去。前费城76人队球员凯文-奥利身高从6尺2（1.88米）长到了6尺4（1.93米），还有一个赛季他的身高是6尺3。湖人前锋塔里克-布莱克在本赛季的身高是6尺9，但去年他的身高还是6尺11。

率领勇士取得73胜的史蒂夫-科尔在球员时期身高也是个谜。官方数据显示，科尔在2001年的身高是6尺3，但2002年变成了6尺1,2003年又变回了6尺3。“我也不知道怎么回事。”科尔说他确实是6尺3，“可能听起来比较顺耳吧。”

时代变迁，今天的NBA球员不再那么害怕被打上“七尺长人”的标签了，因为今天这个时代篮球场上的位置已经完全模糊化了。希腊人扬尼斯-阿德托昆博在三年前被选中时身高是6尺9，但是后来长到了6尺11，今年他才21岁。

阿德托昆博说，自己不介意被人说有7英尺高，虽然下赛季他被雄鹿主帅基德钦点为控球后卫。

“我觉得挺酷的，说真的。我愿意长得更高点。”

（马家堡）