在2013/14赛季开始之前，马蒂诺入主诺坎普球场。前任主教练蒂托-比拉诺瓦因病无法继续执教巴塞罗那，俱乐部选择马蒂诺为比拉诺瓦的继任者。

2013年7月26日，马蒂诺成为了巴塞罗那一线队的主教练，当时，这个阿根廷人在奥迪托里1899（Auditori 1899）大礼堂正式接受了俱乐部的任命。巴萨前任主教练蒂托-比拉诺瓦因病无法继续执教球队，因此俱乐部选择马蒂诺为比拉诺瓦的继任者。

1962年11月20日，马蒂诺出生于阿根廷的罗萨里奥。在2013年7月26日成为巴塞罗那队主教练之前，马蒂诺在南美足坛完成了自己辉煌的球员职业生涯，并且在执教阿根廷球队纽维尔老男孩期间取得了出色的成绩。在2013/14赛季的开局阶段，马蒂诺麾下的巴塞罗那队表现出色，红蓝军团不仅在西班牙超级杯中击败马德里竞技傲然登顶，并且在西甲联赛中取得了8连胜的俱乐部历史最佳开局，在那8场比赛中，巴萨的得失球之比为28比6。此外，马蒂诺还创造了巴塞罗那队史上的最长新帅不败纪录，他在自己执教红蓝军团的前20场比赛（14场西甲联赛、4场欧冠联赛、2回合西班牙超级杯）里，创造了16胜4平的不败纪录，得失球之比更是达到了52比11。

不幸的是，梦幻开局的成色逐渐减退，而诸如巴尔德斯、皮克、阿尔巴、内马尔、梅西这样的核心球员，却连续遭遇伤病的侵袭，这极大的影响了球队的整体表现。不过，巴塞罗那依然坚持到了最后一刻：在国王杯决赛对阵皇马的比赛中，红蓝军团距离冠军只有几分钟的时间；而在西甲联赛的角逐中，只要巴塞罗那能够在最后一轮比赛里主场击败马德里竞技，便能如愿卫冕西甲冠军，令人遗憾的是，虽然球队以一球领先的优势结束了上半场，然而马德里竞技下半场将比分扳平，最终巴萨痛失冠军。也正是马德里竞技，终结了马蒂诺率队征服欧洲的梦想：在欧冠四分之一决赛中，西蒙尼的球队将巴萨淘汰出局。在2013/14赛季结束之后，马蒂诺离开了巴塞罗那。

在巴塞罗那，马蒂诺总共率队打了59场正式比赛（其中西甲38场，欧冠10场，西班牙国王杯9场，西班牙超级杯2场），他取得了40胜11平8负的成绩。在整个2013/14赛季里，巴塞罗那总共打进了148粒进球，失球数则为48球。

球员时代的马蒂诺，是一名技术细腻的中场球员，在1996年正式挂靴之前，他曾经先后效力于纽维尔老男孩、特内里费以及拉努斯等球队。1998年，马蒂诺正式成为了一名教练员，他曾经先后执教于巴拉圭自由队、巴拉圭国家队以及阿根廷纽维尔老男孩等球队。