季后赛五大失望：格里芬比魔兽差 詹宁斯丢人

腾讯体育讯 斯蒂芬·库里绝对是季后赛至今最令人惊喜的球员，而勒布朗·詹姆斯则是表现最稳定的球员，那么谁是最令人失望的球员？FOX体育评选出了至今为止个人表现最名不副实的五名球员，认为正是这些人的低迷导致了所效力球队的出局或者被动，以下是原文编译：

NO.1 布雷克·格里芬

格里芬当然可以用脚踝伤势来为自己的低迷表现开脱，但别忘记了，即便在扭伤脚踝之前他的表现也配不上联盟顶级内线球员的名声。在与年过30并且从严重膝伤中恢复过来的扎克·兰多夫对位时，格里芬表现得像个菜鸟一样无所适从。，他仅有一场比赛的篮板数超过10个，得分达到20分的次数也只有一次。作为快船进攻体系中仅次于克里斯·保罗的第二点，格里芬如此的贡献也就难怪快船会在先赢两场之后被连扳四场了。更关键的是，格里芬在季后赛中如此疲软的表现不仅让快船全队提前休息，也多少灰影响到保罗在续约时的信心。

NO.2 德怀特·霍华德

在科比(微博)因伤赛季报销的时候，霍华德宣布他将承担求湖人领袖的责任，带领球队前进。然而，在季后赛中他带领的湖人连败四场被马刺横扫出局，而他本人甚至比球队出局的更早，在关系到球队脸面的第四战中由于两次技术犯规仅仅打了20分钟就被罚出场。常规赛中霍华德的表现低迷可以用背伤未愈来做借口，在科比受伤之后带领球队进入季后赛的功劳也更应该属于保罗·加索尔。在球队最需要他打出自身价值的季后赛中，霍华德显得非常不成熟，他不仅没有在逆境中依然保持的必胜信心，甚至都没有勇气去面对被淘汰的结果。

NO.3 JR·史密斯

假如现在重新评选最佳第六人的话，史密斯也许就不会击败贾里特·杰克或者雷·阿伦了。从尼克斯在首轮2比0领先凯尔特人开始，史密斯就彷佛被鬼迷了心窍一般。他先是恶意肘击杰森·特里，被联盟禁赛一场；然后又非常不成熟的穿着黑礼服挑衅绿衫军的斗志，导致尼克斯连败两场；他沉迷于夜店狂欢，对蕾哈娜的兴趣要比季后赛浓厚得多。在最近4场比赛中，史密斯命中率最高的一场是38.5%，他总共投出了57个球，命中数只有可怜的15个。假如他无法找回手感的话，尼克斯很可能闯不过步行者这道关隘。

NO.4 林书豪(微博)

由于受到胸部肌肉受伤的影响，林书豪缺阵了火箭最后两场季后赛，事实上即便他不受伤的话，麦克海尔教练也许一样会让他在板凳上好好反省。在他出战的4场比赛中，在场均21分钟里贡献4分2次助攻2个篮板此外还有2次失误，投篮命中率只有25%，而三分命中率是16.7%。假如不是他上赛季打出的疯狂表现的话，这样的数据贡献就足以宣判他NBA(微博)生涯的死刑。当然，这还只是林书豪的第一次季后赛，他还应该得到机会去积累经验证明自己，但火箭应该会为他们在去年夏天开出的大合同而感到后悔。

NO.5 布兰顿·詹宁斯

詹宁斯在季后赛开始前豪言雄鹿会在6场比赛中终结热火，虽然有人嘲笑了他的大胆，但也有包括巴克利和奥尼尔(微博)在内的名宿支持了他这种年轻人不服输的劲头。然而，詹宁斯的表现却让所有人失望，不仅他所在的雄鹿毫无抵抗的遭遇到热火的横扫，他本人在4场比赛中的总命中率也不足30%，场均只得到13.3分和4次助攻，失误却高达2.8次。这样的表现也许会影响到雄鹿与他的续约前景，毕竟把球队交给一个命中率没有保障的外线球员是一个非常大的赌博。

（罗本）