洛媒：湖人需争西部第六 若成功可避雷霆掘金

腾讯体育讯 主场击败公牛之后，湖人的排名暂时回到了西部前八，进军季后赛的希望越来越大。不过，在《洛杉矶时报》专家马克·海斯勒看来，仅仅取得第八的排名是远远不够的。先不说爵士只要再赢一场就可以凭借交锋战绩反超湖人，为了季后赛能够走得更远，紫金军团也需要继续提升排名，争取避开诸如雷霆或掘金这些球风相克的球队。以下是原文编译：

湖人给自己挖下了一个大坑，然后用四个月的时间爬了出来。在斯台普斯球馆，他们从公牛身上拿到了本赛季的第33场胜利，第一次将排名提升到了西部前八的行列。不过，对于紫金军团而言这些还只是开始，毕竟仅仅领先爵士0.5个胜场是远远不够的，考虑到双方之间的交锋战绩，一旦胜率相同的话湖人将会被爵士超越，那也意味着季后赛资格的得而复失。

对于湖人而言，现在应该做的就是一鼓作气，向着西部第七甚至是第六的位置发起冲击。如今紫金军团仅仅落后勇士2个胜场、落后火箭1个胜场，考虑到这两支球队都近况不佳，湖人完成超越并非是不可完成的任务。由于西部排名第五的掘金相对湖人而言领先优势巨大，因此西部第六是湖人可以追求的最高排名。

当然，还有更深层次的原因激励着湖人继续前进，那就是他们的总冠军梦想。去年夏天当纳什和霍华德先后穿上湖人球衣时，几乎所有人都认为这支球队将会成为总冠军的大热门，然而直到今天他们还不能确保自己有资格去参加季后赛的角逐。对于湖人而言，进入西部前八绝非达成了赛季目标，而是仅仅获得了达成赛季目标的机会。就像“魔术师”约翰逊说的，对于湖人而言，任何一个没有夺冠的赛季都应该被视为失败的赛季。

由于帕克(微博)的受伤，如今排名西部第一的马刺不可避免的出现了战绩滑坡，考虑到雷霆的实力和对于主场优势的重视，有利用相信这支青年军会在接下来的一个月中完成对马刺的反超，成为西部头号种子。这意味着，假如湖人最终的排名也仅仅是西部第八的话，他们将会在季后赛首轮与这支常规赛3次击败自己的对手交锋，并且没有主场优势。虽然科比(微博)表示当加索尔复出之后，湖人可以给雷霆制造足够的麻烦，但从战略高度而言，湖人应该尽可能避免与雷霆的过早交锋。假如雷霆最终成为西部第一，而湖人将排名提升到第六或者第七的话，两支球队只有到西部决赛才有可能相遇，对于需要时间来进一步磨合阵容的湖人来说这是一件好事。

巧合的是，由于掘金目前排名西部第五，并且从战绩来看升到西部第三的可能性很小，这意味着一旦湖人能够将排名提升到西部第六或者第七的话，他们在避开雷霆的同时也将避开掘金。虽然掘金没有杜兰特或者维斯布鲁克那样的超级明星，但他们的运动能力和快速攻防却是湖人最惧怕的。对于湖人来说，季后赛最好的对位结果莫过于让雷霆和掘金去争夺一个西部决赛名额，而自己与马刺、灰熊或者快船处在同一半区。

基于这样的原因，虽然湖人目前伤病情况严重，但为了争取到一个最有利的季后赛位置，他们在剩余的常规赛里还是必须竭尽全力，去追求更高的排名。

（罗本）