专访华金：我真是中国人 2002年对不起卡马乔

“那是啥？”华金(微博)进门就看见了我手里的道具。“中华金童”纯粹是我脑子一热杜撰出来的，却歪打正着揭开一个大秘密。华金指着两个大字笑道：“这是我的名字对不对？我在巴伦西亚时曾有一场比赛穿着中文名字的球衣，现在还在家里挂着。”

新闻官苏萨娜怂恿华金和我学几句汉语，不料他得意道：“不用学，我真是中国人。我父亲家族中有一位先人来自中国。我挺为之自豪，所以到处跟人说我是中国人。我的邮箱就是JoaquinChino，我名下那家公司的名字就叫Chino Seventeen。”

“中华金童”的亲和力只能用“百无禁忌”来形容，无论是那张永远憨笑的脸还是乡土气息浓厚的安达卢西亚口音。用俱乐部老当家帕科的话来说，华金无论场上场下都是个有魔力的人——他可以在交通管制时和警察插科打诨，让球队大巴先行一步。

卡马乔对我恩重如山

体坛：给你讲个我上大学时的故事。2002年世界杯，韩国点球淘汰西班牙后，我听到宿舍水房里有个男声哭骂道：“华金那混蛋！卡马乔为什么让那么个毛头小子罚点球？”

华金：哈哈哈，还真是对不起他呢。点球这东西看着轻松，一旦站在点球点上，再有经验的球星也会脑子一片空白。更别说当时那个“毛头小子”，要面对的是世界杯的考验。

体坛：后来多少年没碰过点球？

华金：真的有很多年不敢主动要求去罚。在巴伦西亚，好像罚过几次点球，都踢进了。（2007-08赛季西甲(微博 专题) 巴伦西亚客场4比2拉科，以及2009-10赛季欧联杯巴伦西亚客场2比2布拉格斯拉维亚）。当时比利亚(微博)或巴拉哈这些正牌点球手都在，一时心痒就要了过来。

体坛：以你的人缘，估计同伴不会不给。本赛季佩莱格里尼让你成了队内的点球手……

华金：教练对我很有信心。无论定位球手还是点球手，他都有很周密的安排。佩莱格里尼是个不可思议的教练，是我这辈子遇到的最睿智的人。

体坛：结果你连续两场罚丢点球，这得算智者千虑，必有一失吧？

华金：嘿嘿。如果教练还继续让我担任点球手，我没意见，该踢就踢。踢不进也不是啥大不了的事。可我心里是真怕了，再也不去自己找点球踢了。看我的口型：没！有！下！次！了！

体坛：说真的，佩莱格里尼让你当点球手，和卡马乔带你去世界杯，哪个更需要勇气？

华金：显然是卡马乔，他对我恩重如山。那次世界杯虽然以我罚失点球告终，但也是我职业生涯最重要的经历。我听说他在中国遇到了一些困难，不过他肯定不会退缩的。我有必要告诉中国球迷，卡马乔可是个狠角色。