由于梅西在最后时刻因伤缺席季前赛，巴萨主教练向德国球迷道歉：“我向那些买票观看比赛的球迷表示抱歉。梅西总是渴望参加比赛，但是很遗憾这次不能参赛。”

对于梅西而言，本周二上午非常繁忙，他没有随队前往德国参加首场季前赛。蒂托-比拉诺瓦向那些买票观看梅西比赛的球迷道歉：“我向那些买票观看比赛的球迷表示抱歉，梅西在最后一分钟受伤。早上7点，他起床后感到不舒服，他给球队打了电话，随后他立即来到诺坎普接受检查，队医证实梅西出现了一个小伤。如果他参加比赛，他将面临伤势加重的危险。”

比拉诺瓦补充说：“梅西是一个足球运动员，他总是渴望参加比赛，在他开始备战季前赛时就向人们展示了这一点。当他得知今天不能参赛时，他在第一时间发出了感叹。值得期待的是他将在本周六达到出场条件。”

在汉堡比赛是一种“荣誉”

对于今天下午的比赛，比拉诺瓦表示巴塞罗那俱乐部能够有幸参加这支德国俱乐部成立125周年的庆典，是一种荣誉。红蓝军团主教练说：“为了备战今天的比赛，我们已经观看了汉堡队的三场比赛。我们知道，他们是一支出色的团队，上赛季他们一直试图踢出漂亮的足球。虽然他们失去了一些球员是不争的事实，但汉堡是一支在欧洲足坛拥有伟大历史的球队，他们曾经是欧冠冠军。”

比拉诺瓦承认，当地时间今天下午的比赛对于他而言并非一场“特殊意义”的比赛，尽管事实上这是他被任命为巴萨一线队主教练之后执教球队的首场比赛。“我已经担任了四年的助理教练，过去所有的比赛都很特殊。这是一场季前赛，我们所需要证明的是把训练中完成的东西展示出来。”

对阿尔维斯的信心

巴萨主教练也谈到了阿尔维斯在新闻发布会上所说的信任话题：“如果我早知道阿尔维斯有那样的感受，我会立刻抓起电话打给他。下一次出现这种情况，我就会这样做。对我而言，阿尔维斯是全世界最优秀的右后卫，很可能是我记忆中最好的引援之一。”

为加泰罗尼亚火灾受灾家庭提供支持

在这次新闻发布会开始时，比拉诺瓦向那些在加泰罗尼亚火灾中受灾的家庭表达了希望和鼓励的言语：“身为当地人，我想鼓励那些受灾的人们，并且感谢那些为扑救大火做出贡献的人们。我们向在火灾中去世的四人和众多受伤人士表示哀悼。我感叹这次火灾产生的影响。我希望给每个人一个拥抱。”

【相关信息】阿德里亚诺：“阿尔巴是一个梦幻般的签约”

阿德里亚诺和桑切斯陪同蒂托-比拉诺瓦出席了今天的新闻发布会。巴西人赞扬了巴萨最新签署的球员约尔迪-阿尔巴，两人在场上有着相似的位置。阿德里亚诺说：“随着阿尔巴的到来，我将面临竞争，我将需要继续努力。约尔迪-阿尔巴经历了一次梦幻般的欧洲杯，他是一位伟大的足球运动员，巴萨需要像阿尔巴这样的球员，俱乐部签署他是一笔伟大的签约。他将会为球队带来很多东西。”

桑切斯表示自己在2011/12赛季遭遇了太多的伤情，但也从中学到了很多东西，他还补充说相信自己的整体表现能在未来得到改善：“过去一年，我从队友身上学到了很多东西，我对他们的了解更进一步。未来我会尽我所能，争取获得更好的成绩，我也渴望取得更多进球。”