克韩：贝纳永乔科尔换岗 霍奇森窃喜却有心结

《体坛周报》记者克韩述评 20日早晨，小乔出现在利物浦瑞士训练营的时候，穿着10号球衣。不过，这只是临时举措，他真正的号码已经确定——7号！这是传奇人物达格利什和基冈都曾经穿过的红军号码，更有趣的是这恰好也是贝纳永的号码，以色列人在夏天刚刚从利物浦转会到了切尔西。

这简直就像红军和蓝军交换伴侣，谁赚到了，谁又吃亏了？从表面上来看，利物浦这笔交易做得很值：卖贝纳永赚到500万英镑，而小乔的签约则是免费；贝纳永已经30岁，而小乔只有28岁。有球迷就说：“利物浦以贝纳永换了小乔+500万现金，谁说这个俱乐部的财务都是傻瓜？”老雷也说：“如果他有合同在身，起价至少是1000万，霍奇森这笔交易值了去了。”

不过，考虑到两名球员在工资上的差别，利物浦其实未必有赚：贝纳永在斯坦福桥的周薪据最高不过是6万英镑，4年总额不超过1200万，工资+转会费不超过1800万英镑；而之前因为向切尔西要价周薪10万英镑不得（切尔西还价只有8.5万英镑）的小乔在安菲尔德据信拿到9.5万英镑，4年下来超过1900万，这就已经超过切尔西在贝纳永身上的花费，更何况小乔还有至少200万英镑签字费……

从年龄上来说，小乔优势也有限：贝纳永要到明年5月才年满31岁，而小乔今年11月就满29岁。更重要的是，正如卡斯卡里诺所说：“一年半前，他在对索森德的足总杯比赛中膝盖重伤，因此休养了8个月，复出后他不再是以前那个小乔。就和曼联去年签下的欧文一样，大家感到兴奋的其实是小乔的历史战绩，而完全无视了他现在的状态。他11月就要29岁了，这个年纪的球员关键就看从伤势恢复有多快。”

从这个意义上来说，利物浦这笔交易其实是一次赌博：只有红军新7号一直保持健康，所谓的转会杰作才有意义；如果他来后就受伤，那小乔就会成为霍奇森的“阿奎拉尼惨案”。

虽然前红军副帅汤普森说“如果在小乔和贝纳永之间选一个，那我肯定选小乔”，但不考虑本土因素，公平地衡量近几年总体状态，贝纳永略优于伤病缠身的小乔。

以色列人实际上是被前主帅贝尼特斯逼走的，他曾说：“大家都问我为何离开利物浦，其实只有一个原因——贝尼特斯。有时我哪怕打得好，他也不鼓励我。就算我进球，下场依然替补。上赛季对富勒姆和里昂，我被换下时球迷嘘贝帅的决定，结果他却告诉我他很吃惊，因为我表现很一般。他摧毁了我的自信，他这样对待我，怎么能期望我开心？我的转会，在贝尼特斯跳槽前就已谈定。”走了贝纳永，换来一个至少伤病方面更有问题的小乔，红军确实没太占便宜。

当然，小乔毕竟是本土球员，他的加盟有助于鼓舞利物浦球员和球迷的士气，这是球队目前所需要的。从位置上来说，小乔可以和库伊特竞争右路位置，甚至把荷兰前锋解放到前线去，也可以打左路位置。名宿拉什建议：“他应该踢托雷斯身后。”汤普森也说：“我们需要他这类型的球员，一个中场到进攻线的催化剂。”小雷说：“利物浦要给他球权，他就能创造机会并进球。这是他让自己职业生涯起飞的好机会，这甚至可能说服卡佩罗。”

劳伦森认为，就算出现最糟糕情况，利物浦还有最后一条路，“实在不行一年后就卖了他，至少还能赚回可观的转会费。”