体坛网讯 北京时间1月30日凌晨，2010年斯诺克威尔士公开赛1/4决赛继续进行。两名威尔士球员双双止步八强。瑞恩·戴以2-5不敌卫冕冠军卡特；威廉姆斯以1-5负于世界排名第二的马奎尔。半决赛中，希金斯将对阵奥沙利文而卡特将迎战马奎尔。

斯蒂芬-马奎尔 5-1 马克-威廉姆斯

就在奥沙利文与希金斯斗得不可开交之时，另一位75年出生的天王马克-威廉姆斯也在本赛季开始回归，大奖赛和大师赛均打进四强，本届比赛前两轮也都是强势过关。威廉姆斯在1/4决赛对阵世界排名第二的马奎尔。

首局比赛开始，马奎尔进入状态非常快，没有给对手得分的机会，上手后单杆拿下65分胜出首局。第二局比赛中，威廉姆斯状态有所恢复，两杆拿下82分扳成平局。第三局比赛中，比赛再度被马奎尔所控制，单杆拿下69分胜出这局。第四局比赛中，威廉姆斯率先上手拿下46分，但随后马奎尔单杆打出66分再胜一局，总比分3-1领先。第五局比赛中，和上局非常类似，马奎尔早早打出一杆67分奠定胜局，总比分4-1领先拿到了赛点。第六局比赛中，大势已去的威廉姆斯信心全无，马奎尔轻松拿下这局，从而以总比分5-1将威廉姆斯淘汰出局。

威廉姆斯1-5马奎尔：0-81(65)， 82(40,42)-48(33)， 15-69(69)， 0-88(88)，46(46)-78(66)， 29-68(67)

阿里-卡特 5-2 瑞恩-戴

前三局瑞恩-戴总共只拿到17分，卡特则先后打出69和81分的单杆，第二局也是71-1大胜，比分很快变成了3-0。第四局瑞恩-戴从0-42追到42-42平后连续出现失误，卡特通过打进四颗低分值彩球再下一城，4-0遥遥领先结束了上半场。第五局瑞恩-戴在1-45落后的情况下打出单杆61分以86-45扳回一局，并随后以47-37拿下了零散的第六局，追到2-4。卡特在此时果断中止了对手的追击，在第七局打出一杆65分，将比分锁定在5-2，一年当中首次晋级排名赛四强。

向着卫冕又跨出了一步，卡特言语之中既透着谨慎又充满了期待：“我现在有了一个尝试着去卫冕的机会，不过我并不抱什么希望，所以每前进一步都算一个额外的奖励吧。我只是尽我所能去比赛，然后看看结果会怎样。为了获得胜利我已经付出了很长时间的努力。”在此之前，只有戴维斯和奥沙利文在威尔士公开赛实现过卫冕。

[责任编辑：howardhu]