日籍归化球员征战超级8联赛：4岁东渡 最爱热干面

日籍归化球员遥天翼

腾讯体育7月18日讯 近些年来，中国体育界人士归化日本之风流行，以乒乓球、篮球、排球最为鼎盛。这个在国人看来较为敏感的话题，随着时代的发展，似乎逐渐被接受，早期小山智丽在亚运会击败不可一世的邓亚萍，曾引起巨大争议，到如今张本智和横扫包括马龙、张继科在内三大国乒主力，国人对归化日本的运动员的态度远没有想象中激进了。

正在澳门开打的超级8夏季联赛，唯一代表日本参赛的福冈新锐篮球队，在前两个比赛日的成绩并不突出，他们连续不敌广州龙狮和三星闪电，已经失去了小组出线的可能，不过这支队伍却受到了众多中国媒体的关注，因为球队的0号球员遥天翼，正是从中国出走并归化日本的典型。

记者采访遥天翼费了一番波折，在福冈新锐不敌三星闪电的比赛赛后，福冈队球队主管告知记者，遥天翼虽然是出生在中国的球员，但是他的汉语无法达到可以顺利接受媒体采访的程度。记者随即表示，是否可以用英语提问，由日本队英语翻译将提问翻译成日语，然后遥天翼用日语回答问题，再由翻译转述成英语。

最终这一建议被福冈队方面采纳，满头大汗的遥天翼光着脚出现在了记者的面前。虽然穿戴不太整齐，但是他的态度和神情，和所有日本体育界运动员接受采访时一样，毕恭毕敬，对待媒体永远保持谦卑。

记者第一个提问就获得了意外收获，“请你介绍一下你到日本的经历？”，原以为还需要日本队翻译将这个问题翻译成日语，没想到已经听懂提问的遥天翼直接表示，“我可以用中文来回答”——这真是简化了太多繁琐程序，此时不禁想起日本国宝福原爱，无障碍交流是一件太美好的事情。

“我是在中国武汉出生的，4岁就跟爸妈来到日本福冈……”遥天翼的回答着实让记者有些意外，因为记者就是在武汉工作，“那你是武汉人，会说武汉话吗？”

“我武汉话说的好，就是北京话发音不好……”

“那我们可以用武汉话来做采访吗？”

“哦……这个，恐怕不行……”

看得出来，遥天翼在努力用自己父母教他的所有中文词汇来和记者交流，不过4岁就到日本生活的他，就是日本人无疑，无论是语言还是习惯都已经完全日本化，对于记者使用的非常简单的一些中文词汇，他都并不是100%能够理解，不时还用日语来询问身边的翻译。

他告诉记者，自己的父亲名叫遥进，是原来湖北队的篮球运动员，由于父亲非常热爱篮球，因此他也顺理成章地走上了篮球这条路。目前遥天翼的父亲已经离开了人世，他和母亲在日本相依为命，对于中国的印象并不是太深刻。

“我去过中国的上海、青岛，还有武汉，最喜欢的还是武汉。武汉的面很好吃，有牛肉面，我特别喜欢吃热干面……”一说到美食，遥天翼的眼睛透露出亮光，他的妈妈很少带他回国，他最近一次去武汉还是在他大学时代，所以对于这座城市，能给他带来最美好的回忆只能是名小吃了。

遥天翼今年刚刚加入福冈新锐，因此在和球队的磨合上还存在一些问题，在超级8夏季联赛的前两个比赛日中，他的球队两战尽墨，遥天翼首场比赛拿到2分2篮板2助攻，而第二战，他拿到了10分4篮板4助攻的数据。“我今天的发挥要比昨天好一些，目前还在磨合，逐渐寻找适合在这个球队打球的方式。”

网络上关于遥天翼的资料非常少，只知道他身高1米94，今年30岁，在场上打小前锋的位置，于2008年加入日本国籍。他向记者介绍，自己的身高在锋线上还算有点优势，有点锋卫摇摆的意思，如果遇到对位球员比自己矮，那他会去内线和对手扛身体，如果对手比自己高，那则会拉到外线去投射。“我的内线技术和外线投篮都还算可以，既能在内线打，也能在外线投射，武汉style……”他笑着说出这句话的时候，似乎想起了父亲在他面前打球的身影。