无障碍说明

恐怖伤病击不垮当年巨星 勇士功臣迎生涯第二春

(文/Marc J. Spears,资深作家)

金州勇士队球迷拉米尼-辛格回忆道:2007年的一天,她的弟弟在电视上看洛杉矶快船队和夏洛特山猫队的比赛时突然大叫起来。她赶忙跑过去,看看究竟发生了什么——她的弟弟刚刚目睹肖恩-利文斯顿受到了被认为是NBA历史上最严重的伤病。

这个2004年第四顺位被选中、身高6英尺7英寸的纤瘦后卫在一次上篮不中后,只听见“咔”的一声,他的左腿折成了两半。利文斯顿倒在地上,蜷曲着身体,痛苦地叫喊着。这一幕顿时让整个球馆鸦雀无声——突然间,这个本来前途一片光明的球员,其生涯还未步入正轨,他就已经身陷危机之中。

利文斯顿花了一整个赛季进行康复训练,然后他开始了职业生涯的辗转期:他先后为9支NBA球队和一支发展联盟球队打过球,并且在成为2015年NBA总冠军——勇士队的成员之前还曾被买断过四次。现在,他的人生经历已然是大家口中津津乐道的励志故事。

今年4月16日,辛格在一次赛船事故中受到了严重的腿伤。之后她把利文斯顿的故事作为动力,现在正积极地进行康复治疗,后来还专门在Twitter上向他表达谢意:

“……我就是想告诉你,我的腿和脚踝有4处都受了伤,所以不得不打上一根钛棒;而且腿上和脚踝上也都打上了钢板和螺钉,这使我无法走路。但你一直是我的精神支柱,看你打球是支撑我坚持下去的唯一动力。我也相信,总有一天我会没事的。#希望”5月13日,辛格在她的个人Twitter账号@ NiNisLove上写道。

利文斯顿在Twitter上看过许多球迷在他的账号下面给他留言,向他表达感激之意。对此他也深受感动。这些球迷都曾在身体上受过很严重的伤,所以他们就以利文斯顿的经历作为动力,不断进行自我鼓励。以辛格为例,利文斯顿看完她在Twitter上写的这些文字后,第二天就通过他的个人账号@ShaunLivingston进行了回复:

“对自己和身体都要有坚定的信念。我祝愿你尽快好起来。#相信……谢谢你和我分享了你的故事。我们在人生中遇到的最大障碍就是留存于我们脑海中的那座质疑之山,它会不断给我们灌输失败的理念。”利文斯顿如是写道。

在克利夫兰拿下总冠军后的当天晚上,勇士全队就搭乘球队客机直接飞回湾区。在飞行途中,利文斯顿不断思考着自己在过去一年所受到的看似难以逾越的障碍。

在他们的专机上,香槟像喷雾一样铺满了空气;队友们轮流拿着冠军奖杯把玩着。他们既兴奋又疲惫,所以后来大多数人都在这趟意义非凡的航程中睡着了。至于利文斯顿,他只是静静地坐在一旁,脑子里重新闪过一遍这段“从噩梦到冠军之路”的旅程。

恐怖伤病击不垮当年巨星,利文斯顿终迎生涯第二春

去年的夺冠之夜对利文斯顿来说似乎更加意味深长

“我并没有哭,但情绪波动挺大的。”利文斯顿说道,“那时候我的肾上腺素已经飙升上去,这让我非常兴奋,难以入眠。所以我索性开始想自己这一路走来的种种。当我看着队友们怀抱着冠军奖杯进入梦乡的时候,我所经历的一切又重新在我的脑子里过了一遍,比如身处不同的城市为不同的球队打球。”

利文斯顿来自伊利诺斯州皮奥利亚市——这里最为人熟知的便是美国已故的著名喜剧演员理查德·普莱尔的家乡。在皮奥利亚市中央高中(Peoria Central High)打出名气之后,这位2004年的“伊利诺斯篮球先生”就于同年被快船队以首轮第四顺位选中——当时他只有18岁。然而在职业生涯前三个赛季共246场比赛中,他因伤错过了其中的101场比赛。三年后,利文斯顿终于从伤病中走出来,此时快船队也希望他能打出一个惊人的赛季——直到2007年2月26日那一晚噩梦降临。

利文斯顿除了左膝盖骨脱位和右腿受伤之外,还有膝关节的前、后十字韧带双双断裂以及外侧半月板撕裂。同时他还严重扭伤了自己的膝盖内侧副韧带。这些严重的伤病如万箭齐发,立刻就让利文斯顿痛不欲生。

“我的左腿都变形了,膝关节也脱位了。这太痛苦了,简直是‘度秒如时’般的难熬。”利文斯顿回忆道,“当时也就10-15秒钟的时间,但在他们把我的膝盖重新对位之前,那种疼痛真的难以忍受。”

他这段视频非常恐怖,以至于ESPNEWS在回放前都会给观看者提个醒。手术之前,医生已经给利文斯顿做过多次测试,就是为了确保手术时不会出现坏疽或需要截肢的情况。

他必须要重新学习走路。

但幸运的是,受伤的时候利文斯顿只有21岁。

“我的膝盖也都变形了,血止不住地往外流。”利文斯顿说,“我动都动不了,只能任它僵在那里,感觉就像我有一只假腿似的。我的四肢都太瘦了,就像一根杆子中间插了一颗菠萝一样。”

利文斯顿错过了整个2007-2008赛季。时隔16个月后,他终于从伤病中恢复过来,并在2008年6月16日重返赛场。赛季结束后,利文斯顿与快船队的合约也到期,但后者并不想给利文斯顿提供一份合理的报价合同,因此他就成为了一名非限制自由球员。

2008-2009赛季开始之前,他和迈阿密热火队签订了为期两年的合约。然而仅仅过了三个月(他在场上总共打了41分钟),他就被交易到孟菲斯灰熊队。在2009年1月7日的一笔交易中,灰熊队宣布买断利文斯顿。自此,为了找回当年在赛场上的感觉,他开始了颠沛流离的篮球生活,甚至去了发展联盟,为俄克拉荷马塔尔萨66人队(即现在的俄克拉荷马蓝队)打了三个星期的球。

2009年3月31日,俄克拉荷马雷霆队宣布和利文斯顿签约,但在圣诞节前三天又把他裁掉了。

“这很令人沮丧,因为这会让你质疑自己的篮球技术。”利文斯顿说。

利文斯顿甚至萌生到国外打球的念头,但最终他还是和华盛顿奇才队签了两份10天短约,直至2009-2010赛季结束。利文斯顿一共为奇才队打了26场比赛,其中有18场首发出战,场均上场时间达到26分钟,同时还能拿到9分和4次助攻——这一切又都变得合理起来。如此上佳的表现为他赢得了当年让他受此严重伤病的对手——迈克尔-乔丹和山猫队的赏识,后者与他签下两年700万的合约。但他还是没能留下来。2012年夏天,他先后两次被交易,然后又遭买断。同年11月15日,他重返奇才队,到圣诞节两天前又被裁掉。几天后,克利夫兰骑士队将他收入麾下。

“你可以把这些看成是我的失败经历,因为我并没能留在那些球队中,或者我没有拿到一份合同,或者他们请我离开,又或者找别人代替了我的位置。”利文斯顿说,“总会有这样的事情发生。而我也只是把这些当成动力和鼓励,这样我就一直能够用正确的态度看待它们。”

恐怖伤病击不垮当年巨星,利文斯顿终迎生涯第二春

从伤病中走出来后,利文斯顿开始了他跌宕起伏的篮球生活——先后共为8支球队效力过

直到他职业生涯的第九年,即2013-2014赛季,利文斯顿似乎才终于完全健康,并能够在布鲁克林篮网队将他的潜力发挥出来。那个赛季他一共出战76场常规赛(当时为他职业生涯的新高);作为替补球员,他场均还能贡献8.3分和3.2次助攻。当时的篮网队主教练贾森-基德认为他完全有能力胜任球队首发的位置,所以在接下来的两轮季后赛共12场比赛中,利文斯顿有10场比赛作为首发出战。

差不多就在这个时候,利文斯顿开始意识到,他的回归可能会对其他人产生鼓舞的作用。

“当我再次踏上NBA赛场并且做得更好的时候,我感觉自己打球的目的就是要鼓励人们度过那些艰难和挣扎的时光。”利文斯顿说,“我觉得那是一种更高阶更远大的目标,而不再只是当好一名球员。”

事实上,早在利文斯顿与篮网队签约之前,勇士队就有意签下他。为了补强后卫线上的实力,勇士队在2014年7月11日与利文斯顿签订了一份为期三年,价值1630万美元的合约,让他作为球队的当家球星、两届常规赛最有价值球员斯蒂芬-库里的替补。

恐怖伤病击不垮当年巨星,利文斯顿终迎生涯第二春

在勇士队,利文斯顿迎来了自己职业生涯的第二春

“我们知道球队需要一名替补,而且我们也很欣赏他在场上可胜任多个位置的能力,所以就把他作为球队替补的首选。”勇士队总经理鲍勃-迈尔斯如是说道,“肖恩的(篮球)智商非常高。我们知道他和勇士队会产生互补的效果。在这点上,他早就心知肚明了。”

利文斯顿果然没让勇士队失望。在2014-2015的冠军赛季中,他代表金州勇士队总共出战76场常规赛,场均贡献6.3分和3.3次助攻;在季后赛阶段,他又成为替补席上的中坚力量——在勇士队参加的21场季后赛中,利文斯顿场均出战18分钟左右,并帮助球队拿下他们自1975年来的首个总冠军。迈尔斯称利文斯顿比其他任何一名勇士球员都要“更感恩这届总冠军”。

“在和他聊天的过程中,我能感受到他心中总是充满了骄傲。这一点他表现得非常真实。”迈尔斯说,“他会说,‘冠军们,你们还好吗?’在这种商业化联盟里面,你经常会走得太快,以至于都没时间去真正欣赏肖恩取得的成就。他曾经落入低谷,现在则迎来巅峰。”

利文斯顿说:“我要帮助球队赢下总冠军,而不只是打进季后赛。有时候我只是想,我们打进季后赛就够了。但现在我们拿到了总冠军。这太疯狂了。”

本赛季,利文斯顿一共出战了78场常规赛(再创职业生涯新高),在球队中仅次于库里。勇士队仍然对他的旧伤非常谨慎,所以不会让他一场比赛打超过30分钟的时间。在常规的恢复训练上,他还会做一些“预防性”的保护训练和力量训练,这些主要针对他的四肢、小腿和臀部肌肉。

“通过进行恢复训练,现在我很清楚身体会做出怎样的反应以及出现怎样的症状。”利文斯顿说,“我要试着对自己的身体状况预先作出判断。”

利文斯顿打算写一本关于他的人生经历的书。他希望能在获得第二个总冠军之后完成这本书,让更多像辛格这样的人能够从他的康复之路中受到鼓舞。

“我希望人们通过看我的故事能够重新站起来,并且保持坚定的信念走下去。”利文斯顿说,“当他们遭遇危机时,我想让他们知道我是如何走过来的。”

辛格明白利文斯顿的意思。

“手术后的日子对我来说,无论从情感上还是心理上都是我人生中最黑暗的时光。”辛格如是说道。

“有趣的是,现在勇士队正处于季后赛第一轮。我知道这听起来会有点不厚道,但我每次看肖恩打球的时候,他的这段故事都会提醒我,我的世界还没结束,这只是暂时的,我会没事的。”

翻译:高尚平

版权声明:本文系腾讯体育独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

恐怖伤病击不垮当年巨星,利文斯顿终迎生涯第二春

正文已结束,您可以按alt+4进行评论
责任编辑:sherrylwang
收藏本文

相关搜索:

为你推荐

企业服务

热门精选

推荐视频

时尚资讯