[摘要]玄静和日前因为醉酒驾车撞人，她亲笔写的致歉信被各大媒体曝光，她表示深感耻辱，称要向所有的韩国民众谢罪。
玄静和
腾讯体育10月3日讯 仁川亚运会自开幕以来风波不断，前奥运冠军、亚运会开幕式护旗手玄静和日前因为醉酒驾车撞人，被警方立案。随后，她向组委会提出辞去亚残会运动员村村长职务，并获得了批准。玄静和亲笔写的致歉信被各大媒体曝光，信中她表示为此事深感抱歉和耻辱，称要向所有的韩国民众谢罪。
致歉信
以下是玄静和致歉信的编译：
大家好，我是玄静和。
感谢各位一直对我的支持和厚爱，发生这种不光彩的事情，令你们失望，在这里衷心地谢罪。
作为一个被球迷喜爱的体育人，我犯了一个连我自己也无法容忍的错误。对此我深感抱歉和耻辱，请允许我在此低头恳请你们的宽恕。
如果做些什么，可以减轻受害者的痛苦的话，我会竭尽全力去做。
我正在做深刻的反省，对于这次的错误，我没有任何辩解的余地，会虚心接受相关方面的惩罚。
因为此事给大家带来如此大的困扰，让大家失望，请允许我再一次向各位国民谢罪。
玄静和 2014年10月1日
玄静和驾车，于10月1日凌晨在城南市盆唐区九美洞的梧里车站附近的十字路口与一辆出租车相撞，导致出租车上的一名乘客头部受伤。事后警方的酒精测试中，发现玄静和的血液酒精含量大大超标，以涉嫌醉酒驾车的名义将其立案。当天，玄静和以电话的方式向仁川亚运组委会请求辞去亚残会的运动员村村长职务，并获得了批准。
在1991年第41届世乒赛上，与玄静和搭档，力压中国队夺得女团、女双冠军的朝鲜名将李粉姬也遭遇车祸，受重伤入院治疗。李粉姬原计划赴韩参加10月18日开幕的仁川残疾人亚运会。仁川亚残运组委会则因为考虑到韩朝间的“乒乓情缘”特意安排玄静和担任仁川亚残运运动员村村长职务，各界都期待双方重续朝韩乒乓情缘。可惜，如今两人都卷入了车祸事故，重续乒乓情缘或许只能再待时日。（林瑠梨）
|
