腾讯体育6月16日讯 据《NBA(微博)官网》报道，巴蒂尔(微博)先前已经决定在本赛季结束后正是退役。尽管热火折戟以1-4的总比分惨败马刺，但“总统”在接受采访时坦言，并不后悔这样的决定。
“想当年，我刚进入职业赛场时给自己定下了这样的目标。”巴蒂尔略带感慨的说道。“我的目标不是为了赢得总冠军或进入最佳防守阵容，而是风风光光的打上10个赛季，然后离开，而不是灰溜溜的被赶出这个联盟。”
其实以巴蒂尔目前的状态，他或许还能在这个联盟里继续打拼下去，至少“总统”可以作为一名老将，来起到传帮带的作用。只是当巴蒂尔已经确立了某个想法时，就不会去改变，个性使然。
“你需要在篮球与生活之间找到一个平衡点。我已经老了，需要篮球场之外的东西。当我年轻的时候，我可以只为篮球而活，但现在我很清楚，是时候离开了。”巴蒂尔继续说道。
自从01-02赛季进入联盟以来，巴蒂尔总共在NBA里打拼了13个赛季，分别效力于灰熊，火箭与热火。总共977场比赛场均贡献8.6分4.2篮板。在职业生涯后期，巴蒂尔选择加盟热火，三个赛季里全部杀入总决赛，并且先后两次夺取总冠军，可谓圆满。
（杨威利）
