腾讯体育讯 热火和步行者这东部两大超级豪强最近进行了两场直接对话，双方各自在主场取胜，这也让关于他们之间谁更强大的争论成为了热门话题。ESPN专家圆桌会议也对此进行了讨论，五名专家认为虽然明年的季后赛中热火可能仍然占据上风，但两年之后步行者肯定会比热火更强。以下是原文编译：
问题一：明年五月的步行者会比热火更强大吗？
亚伦·麦克奎尔：会。不出意外的话这两支球队会在东部决赛中相遇，上赛季热火4比3战胜了步行者，但一年的时间可以让两支球队的位置发生互换。步行者显而易见比上赛季更强大了，保罗·乔治上升到了新的境界，他们的阵容深度也更出色了。反观热火，虽然勒布朗依然还在巅峰状态，但韦德(微博)能否在一个激烈的系列赛中始终保持水准和健康很难说。除非波什(微博)和雷·阿伦每场比赛都能投进神奇的三分球，否则热火很难连续四年进入总决赛。
迪恩·奥利弗：不会。热火现在看起来似乎有些力不从心，但这并不是他们的真实实力。任何一支已经连续拿到两个总冠军的球队，都很难在常规赛中保持百分之百的饥渴和专注，这一点从之前的湖人和公牛身上就可以看出规律。一旦进入季后赛，热火就会露出他们的本来面目，他们的统治力依然是全联盟第一。
伊桑·施特劳斯：不会。我感觉热火的弱点被媒体放大了，似乎步行者只要保持希伯特这个强点，就可以吃定热火了。事实上并非如此，决定一个系列赛胜负的绝非仅仅一个内线球员。从勒布朗队保罗·乔治的限制就可以看出，步行者对热火的高强度防守并不适应，他们的进攻会陷入停滞。更别忘了，季后赛的时候奥登很可能复出了。
汤姆·苏纳格伦：不会。现在的热火就像是2002年的湖人，当时感觉很多西部球队都比那支紫金军团更强，但最终站在总决赛舞台上的还是湖人，热火也是一样。
迈克尔·华莱士：不会。常规赛和季后赛是两个范畴，去年常规赛的时候步行者就比热火更强，但在季后赛中他们无法取胜。别忘了，在三巨头组建之后热火在季后赛中的战绩是11胜1负。
问题二：两年后的步行者会比热火更强大吗？
亚伦·麦克奎尔：会。虽然步行者不一定留得住斯蒂芬森，但两年后他们还会拥有保罗·乔治、罗伊·希伯特、乔治·希尔和大卫·韦斯特。反观热火，三巨头有可能在今夏集体跳出合同，他们会和2010年夏天一样在个人待遇方面做出牺牲吗？否则的话，热火现有的结构很可能解体。即便三巨头继续合作，他们的年龄也更大一些，特别是韦德的伤病。
迪恩·奥利弗：会。步行者有非常好的薪金体系，他们的教练非常聪明并且好学，他们的核心球员还在不断成长，他们还有拉里·伯德这样的总裁。各种迹象都表明，步行者正处于上升期，而热火很难在巅峰期保持多久了。
伊桑·施特劳斯：会。除非三巨头明夏都不跳出合同，否则的话热火很可能不得不放弃其中的某一个。此外，在巴蒂尔(微博)、雷·阿伦、克里斯·安德森都又老一岁的情况下，热火能找到足够替代他们的角色球员吗？步行者完全不需要担忧这方面的问题，他们的核心球员不仅年轻，而且都在合同期限内。
汤姆·苏纳格伦：会。两年后，乔治和斯蒂芬森都才25岁，而希伯特和希尔也才29岁，步行者的核心阵容都处于黄金年龄，他们会比现在更强大。热火方面，即便勒布朗留下，他们的轮换阵容也存在很大问题。
迈克尔·华莱士：不会。这个问题有太多不可确定的因素。假如热火能够留住三巨头，那么只要配上合适的角色球员，两年后他们依然是联盟最好的球队。
（罗本）
