美高中体操教练被指控为未成年少女做纹身

资料图

　　【环球网综合报道】据美国《赫芬顿邮报》12月9日报道，美国明尼苏达州卡蒂奇格罗夫城公园高中的一名叫做泰里·罗伯特·哈代(Terry Robert Hardy)的38岁体操主教练，近日被指控在未经被监护人父母许可(微博)的情况下，擅自两次为未成年少女做纹身。

　　据悉，女孩的父亲向黑斯廷斯警察署举报了这一事件。警方随即以两项轻微伤害罪为由传唤了该体操教练。同时，南华盛顿县校区发表声明称，哈代已离职接受进一步调查，并因故被免除了某社区教育项目体操协调人的职位。

　　然而，被告人哈代却告诉《圣保罗先锋报》说，自己对此“莫须有”的控告不予回应。黑斯廷斯市检察官丹·弗吕格尔(Dan Fluegel)表示，此案件具体的开庭日期尚未确定。(实习编译：李睿天 审稿：朱盈库)