金妍儿因冰场小险撞护栏 称暂不考虑冬奥会

[摘要]因为冰场较小，金妍儿显得有些不适应，训练中差点撞上护栏。对此，金妍儿表示，为了完成自己的步伐和跳跃，她需要牢记冰场的大小。

金妍儿抵萨格勒布受热捧

新华社萨格勒布12月4日体育专电尽管之前已宣布索契冬奥会将是自己参加的最后一届冬奥会，但韩国的“花样滑冰女王”金妍儿还是希望可以专注于当下的比赛，至少这一周不去想有关索契冬奥会的事。

金妍儿6日将亮相第46届“萨格勒布之金色旋转”花样滑冰比赛，这是她自9月右脚跖骨受伤以来首度参赛。

因为冬奥会的临近，金妍儿深知身为女子单人滑卫冕冠军、又是宣布将最后一次参加冬奥会的她正受到越来越多的关注，“不过，我会尽量保持放松”。“我现在希望可以专注于这次比赛，这周都不要想有关索契的事情，”金妍儿4日说。

当日，金妍儿进行了抵达后的首次训练，“因为是第一天，我有点疲劳，但是我很专注地在适应场地，”金妍儿说。

因为冰场较小，金妍儿显得有些不适应，训练中差点撞上护栏。对此，金妍儿表示，为了完成自己的步伐和跳跃，她需要牢记冰场的大小。

金妍儿将在这次比赛中公开自己新编排的曲目，其中短节目是音乐剧《小夜曲》的名曲《小丑出场》，自由滑节目的曲目是阿根廷探戈曲目《再会诺尼诺》。（完）