记者冯小报道
就像那头野性十足的辫子一样，湖人中锋乔丹·希尔在最近的表现疯狂得像个全明星。晋升为湖人首发中锋的希尔在四场比赛中，场均砍下18.8分、12个篮板和1.8次封盖。
“全明星投票已经开始了，科比(微博)、加索尔和纳什都是候选人……等等，为什么我们不能把乔丹·希尔也加进去呢？”你很少见到《洛杉矶时报》会如此赞誉一名角色球员，以往，他们的目光只会瞄准天皇巨星的。这简直太疯狂了。
不过，现在的希尔却一点儿也不疯狂。战胜活塞的比赛之后，在更衣室，希尔把自己那头辫子盘成髻顶在头上，看上去像个老道。“基本上，J-Hill做了他该做的事情。”这晚，拿下个人职业生涯最高的24分和17个篮板后，希尔如此自我点评。
很难想象，一个26岁的年轻人在令人亢奋的职业生涯之夜还能如此冷静。乔丹乐了，他说：“以前我就是个一无所有的无名氏，现在我终于进入人们的视野了。我从来没想过会这样，可我也从来没有怀疑过自己能这样。所以，我从不停止努力的工作。”就为这，也应该为乔丹·希尔唱一曲《出头天》。因为这首歌真得很合适他，无论现在，还是以前。
柯蒂斯疼得直不起腰，他实在撑不下去了。
因为乳腺癌，妻子卡萝尔撒手人寰，只留下一个3岁大的儿子。原本井然有序的家遭遇了塌天大祸。为了照顾儿子，柯蒂斯不得不放弃了开卡车跑长途的工作，在南加州运输局谋了一份差事。薪水降了很多不说，工作一点也不轻松。可无论如何，柯蒂斯总算可以有更多的时间陪在儿子身边了。然而，当他正重新谋划着这个单亲家庭的未来时，意外的腰伤将他彻底击倒了。他无法再继续运输局的工作，只能靠领取救济金度日。对柯蒂斯来说，最好的选择还是回到他熟悉的驾驶位，开货车挣钱，这对他的腰和家里的经济环境都好，只是，儿子就要没人管了。
一筹莫展之际，柯蒂斯想起了特蕾西·布克，妻子的亲姐姐。“特蕾西，乔丹能不能在你那里待几天？”柯蒂斯拨通了电话，“我必须回去开卡车了……”不等话说完，电话那头的特蕾西就爽快地答应了，“来吧，让他和特雷弗做个伴。”
这是两个NBA(微博)大个子共同的记忆。他们是表兄弟，哥哥乔丹·希尔，现在正在湖人效力，弟弟是特雷弗·布克，现在正在奇才打球。
提起这段往事，希尔说，现如今他已经记不起母亲的音容笑貌了。“我听说她是个漂亮的女士，我很想念她。”希尔的两个肩膀上各有一个文身。右肩文的是他儿子三岁时的样貌，而左肩文的则是他的母亲。“这是对她的纪念。我知道她正从天堂向下看，看着我的一切。”
母亲在天堂上看到的，不仅有大人世界的愁苦，更有儿童世界试图摆脱愁苦的努力。
表弟布克说，当他第一眼在自己家看到希尔时，就意识到，自己在后院的篮球场上终于能够有个对手了。“尽管他一开始时什么都不会，可很快他就能和我打得不相上下了。”布克当时只是个孩子，根本不懂如何教人打球，可他却把自己对篮球的热爱完全传授给了乔丹，“每天我俩都在后院里一打一，练各种技巧，直到筋疲力尽。”
可即便再累，希尔也不觉得。他只感到在篮球的世界里，一切都很美好。不过“说实在的，我当时从没想过自己以后能以篮球为生。”希尔说，“这简直太不现实了。因为我总是到处搬家，一会儿住在这里，一会儿住在那里。”由于父亲工作的特殊性质，在希尔的青少年阶段，他一共搬过4次家，换过6次看护人。
在美国，篮球人才的选拔体系一般从高中就变得十分规范了。通常来说，出色的苗子都是在这一阶段开始崭露头角的。而全美的高中联赛更是在其中起到了重要作用。换句话说，如果你打算未来成为职业球员，那么在高中联赛就要打出点名气来。可这事儿，对于希尔来说却难比登天。“我都没法确定第二天会在哪里上学，又哪会有高中校队愿意让我打球呢？”
就在希尔的篮球之路接近穷途之时，他认识了凯斯·艾维，一位牧师。而令希尔意想不到的是，正是艾维最终帮助自己实现了篮球梦想。
“上帝保佑。”希尔说。
当时，希尔跟随父亲兜兜转转混遍了大半个美国之后，重新回到了故乡亚特兰大，就读于北斯普林斯高中。新学期伊始，希尔选修了西班牙语。在课堂上，希尔结识了艾维的儿子，并和他成了要好的朋友。“有一次他（希尔）来我家，我们聊了很久。”艾维回忆说，“他是个很好的孩子，境遇让人同情。所以我就有了帮助他的想法。”
艾维帮助希尔的方法很直接：从根本上解决他颠沛流离的生活状态。艾维找到了希尔的父亲并试着向他提议，希望自己能够成为希尔的监护人。“我想这对他的父亲来说，也是一种压力的缓解。”艾维说，“当然，柯蒂斯和乔丹还会保持密切联系，而希尔的生活也能稳定下来了。”对于这样一举两得的方法，柯蒂斯没有任何理由拒绝。
当生活稳定之后，艾维接下来就要帮助希尔实现篮球梦想了。可这也并不容易。因为希尔此前居无定所，已经错过了参加高中校队的最佳时间。想走高中篮球这条路已经不太可能了。“有段时间，我觉得有些沮丧。”希尔说，“不过艾维鼓励我，让我又看到了希望。他说，或许，你该去试试AUU。”
AUU是美国当地的篮球救助计划，虽然不如美国高中联赛那么正规，然而其赛事规模和影响力也十分不俗。NBA有不少球星也是出自这项赛事。距离艾维家最近的AUU球队是士麦纳明星队。于是，艾维就带着希尔去见了士麦纳的主教练格雷·格拉汉姆。
对于篮球，艾维懂得并不多。他并不知道在他和希尔与格拉汉姆会面时，这支球队不要说在美国，在亚特兰大当地也算不上一流。不过，或许也正是因为这样，格拉汉姆才愿意给希尔一个机会试试。单凭外貌看上去，希尔已经是个虎背熊腰的大个子了，即便篮球技巧不行，这副身板也能吓唬吓唬别人。
然而令格拉汉姆都没想到的是，希尔为明星队带来的，绝不仅是内线高度。“他能投篮，能跑又能跳。”格拉汉姆说，“当你能做到这些时，天空才是你的极限。然而更可贵的，他非常刻苦。”希尔的篮球天赋在明星队展露无遗，他加盟球队的第一个赛季，球队就一路过关斩将，打到了AUU的淘汰赛阶段。
“你真该来看看这个孩子。”在某场比赛之后，他向好友约什·帕斯特纳建议。帕斯特纳如今是孟菲斯大学的主教练了，而当时，他正在亚利桑那大学担任助理教练。在见识了希尔的比赛和篮球天赋后，他直接拨通了球队主教练奥尔森的电话：“嘿，我发现了一个别人都还不知道的棒小伙子！”
峰回路转之间，希尔竟然正式走上了职业球员之路。
尽管帕斯特纳和奥尔森的保密工作做得很好，然而有关乔丹·希尔的秘密还是泄露了出去。
2005年4月26日，明星队这一天将在分区半决赛中挑战来自得州的AUU球队Swoosh。比赛日当天，球馆里人满为患，几乎各个大学的球探都来看了这场比赛。当然，大多数人来这里，并不是为了希尔，而是为了另一个乔丹——德安德烈·乔丹，也就是现在快艇当家中锋。
高中时代，乔丹就已经是全美家喻户晓的明星了。拥有出色身高臂展和身体素质的乔丹被认为是又一颗冉冉升起的明日之星。当时，所有球探来的目的只有一个，看看他的比赛，跟他拉拉关系，然后想办法把他招进自己所属的大学效力。
然而随着比赛的开始，事情发生了有趣的改变。如今，对于那场比赛已经很难找到确实的数据统计，人们也无法用数据描述清楚，两个乔丹在这场比赛中的表现究竟如何了。不过，赛后一名球探的笔记还是很能说明问题。“惊喜！没有想到在明星队竟然藏着这么一个出色的球员。在这场比赛中，他在和乔丹的对抗中完全不落下风，甚至在某些时刻，还打出了令人瞠目结舌的进攻。”球探笔记如此记录道，“如果不到现场，你很难想象两个运动天赋出众的大个子漫长奔跑，盖掉对手的进攻并且把球在进攻端扣进是什么感觉。乔丹·希尔，整个联盟中最被低估的选手，他的实力，绝对能排进全美的前100名。”
每年大学选拔篮球人才时，总会给即将升入大学的年轻才俊们排名。能够排进前100的球员，在未来都将拥有不错的前程。“而在那场比赛之前，我连前300都排不进去。”希尔说，他并不认为是因为这一场比赛，他的命运就发生了改变，“真正让事情变得更好的原因，是我从来都没有放弃过，不断努力，即便是在漫长的等待期。”
接下来的故事，如今已被人所熟知。高中毕业，他在上了一年预科班后，进入了亚利桑那大学，之后又以首轮第八号秀的身份进入了NBA。在效力湖人之前，他先后在尼克斯和火箭效力。而有趣的是，他在NBA的起始阶段，也像他人生的起始阶段一样，四处漂泊，默默无闻。然而如今的爆发也正如他少年时的经历一样，只要给他一个机会，他就能向你证明：是金子总会要发光的。
