外媒关注孙杨无证驾驶：奥运冠军摊上事儿了

外媒截图

腾讯体育讯 北京时间11月4日消息，中国游泳奥运冠军孙杨因无证驾驶汽车，被杭州市公安交警部门罚款，并处行政拘留7天。路透社认为，在法律面前孙杨应和平常人一样对待，美联社谈到，孙杨人生之路再交“学费”。

路透社：在法律面前孙杨应和平常人一样

中国奥运游泳冠军孙杨在杭州无证驾驶车辆与公交车发生刮擦，事后他发表致歉信表示道歉，“我作为一名运动员和公众人物，应该起到积极的带头作用，但我却没有做好本职工作。为此，我深深的表示歉意及深刻的反省。由于平时忙于训练比赛，对法律知识的淡薄，导致今天的错误。”

据杭州交警部门查实，孙杨是无证驾驶，而他本人也承认自己没有驾照。

路透社报道说，在微博上有超过4000人同意孙杨将被惩罚，而700人相信孙杨将以公众人物的特殊身份逃脱法律的惩罚。

路透社认为，孙杨在中国体育有着很神的影响力，是中国男子游泳的一面旗帜，在巨大的奥运冠军的光环下面，孙杨应该和普通人一样，特别是在法律面前，孙杨也是一名普通的中国公民，他有义务遵守法律。

美联社：中国游泳奥运冠军孙杨“摊上事儿了”

两枚奥运会游泳金牌得主、中国名将孙杨最近“摊上事儿了”，他因无证驾驶汽车，被杭州市公安交警部门罚款，并处行政拘留7天。不仅如此，学院停发孙杨一个月的薪水和训练津贴，停止一切商业活动并公开道歉。

美联社报道称，孙杨在赛场上是个不折不扣的天才，但在生活中，这位奥运冠军还需“小心行事”。年初，孙杨因为恋情曝光，引发他与恩师朱志根的矛盾，甚至提出要换组的想法，此事被炒得沸沸扬扬，随后浙江体育职业技术学院宣布了对孙杨的处罚决定，孙杨将被扣发一个月的训练津贴，并且被暂停商业活动和个人代言。（秋心）

>>>点击进入孙杨无证驾驶专题