在进入巴塞罗那(官方微博 数据) 青年队之前，17岁的保罗-加索尔就已有清醒认识：内线肉搏不是正路，艺术性篮球才是弥补他纤细身材的大道。此后的近17年，节奏就如同他喜爱的柴可夫斯基钢琴曲乐点一般，欧青赛世青赛、欧锦赛世锦赛冠军拿遍；但也已手握两次NBA(微博)总冠军的加索尔如今仍继续面对着“物极则变”的课题：刚猛为主旋律的NBA内线中，他还要证明自己——2011年最佳阵容第二队，是他NBA生涯迄今的最高个人成就了。
Q：从小在欧洲篮球氛围下养成的篮球理念，是否就是你希望在NBA证明自己的方式，你认为自己能否将其很好地运用在NBA里？
湖人刚刚经历了一个充满失落、伤病以及离恨的年份，加索尔的脚伤也使得他缺席过20场比赛；但进入科比(微博)伤停的4月后，加索尔给出了场均17.5分12.4篮板6.6助攻1.3封盖的数据，同期的助攻远远甩开联盟其他内线，篮板则是联盟第2。如此的表现，他不仅是在以个体来对抗湖人的整体阴霾，他更是在已过33岁且刚刚伤愈的情况下继续证明着自己。
Q：德安东尼近日称赞你才是联盟第一中锋，你是否认同这样的观点？
当歌剧《托斯卡》女高音飚起咏叹调时，加索尔总会兴奋得手舞足蹈；但在球场上，当科比的怒吼对着队友响起时，加索尔总显得拘谨，怒吼针对的如果是自己，他更显不安。作为“典型的伊比利亚人”（禅师对加索尔的评语），此前的他或许从不刻意去营造美国篮球所推崇的那种大英雄氛围，但在给出了“新赛季要做核心”的许诺后，或许很有必要狠一些横一些了。
Q：德帅的赞许，以及你自己对新赛季的承诺，是否意味着必须努力强硬起来，“怒吼”这种激励队友的方式，你怎么看待又是否会在新赛季去尝试？
坚持理念与融合协调之间，有着巧妙的联络线。2008年总决赛遭遇帕金斯与加内特(微博)的凶狠对待后，洛城媒体戏言加索尔接下来的一年里所进行的力量训练超过了过去27年的总和；在格里芬的系列扣篮(微博)表演中，加索尔更是背景主角，但与此同时，格里芬对阵加索尔与湖人时的场均数据，却是其对联盟各队中最低的。刚柔变通间，加索尔似乎正代表着一种伟大的思想概念。
Q：你知道中国有一种“太极”文化么——刚柔变通、融合协调的理念，这是否就如同你打球的理念？
