[导读]中网男单半决赛中，纳达尔首盘4比2领先伯蒂奇时，后者因伤退赛。是役过后，纳达尔第三次重回世界第一，其中两次都是在福地北京完成。
新京报讯 （记者孙海光）一场关注度极高的比赛，结果只打了6局。昨日下午的半决赛中，纳达尔首盘4比2领先伯蒂奇时，后者因伤退赛。是役过后，纳达尔第三次重回世界第一，其中两次都是在福地北京完成。
伯蒂奇的退赛有些毫无征兆，第6局打完，捷克人申请医疗暂停，随后试图继续比赛未果，只得退赛，保送纳达尔晋级决赛。“第6局时，我反手接发球，突然意识到腰部出了问题。”赛后发布会，伯蒂奇扶着腰部姗姗来迟，“我会尝试尽快恢复，但不确定是否能参加上海大师赛。”
这场胜利让纳达尔第三次登顶世界第一，而其中两次都是在北京完成。北京奥运会后，在世界第二位置上坐满了160周的纳达尔从费德勒手中抢得王座。
“能在复出后半年就重回第一确实很特别，今年我在14站比赛中13次打进决赛，这是我之前从未做到过的。”纳达尔称这是他生涯最好的赛季，“但这最终只是一个数字，并不是太特别。”
纳豆称不会为排名特别庆祝，“庆祝要留到赛季末。我今天是世界第一，不能确保赛季末还是世界第一。”纳达尔称现在还不是庆祝的时候，自己要做的就是保持专注度。昨日的半决赛只打了6局，对纳达尔来说这样的运动量远远不够，他在赛后马上去了训练场加练。
如果今日能在决赛中战胜小德，纳达尔本赛季冠军数将达到11个，这也将追平他2005赛季的纪录。
■ 半边天
女单冠军将是老面孔
前赛会冠军小威、扬科维奇今日决战
十年中网，从未缺席的国外球员便是扬科维奇。昨日下午，塞尔维亚劳模2比1逆转科维托娃，继2008年后再进决赛，今晚将和另一位前赛会冠军小威争冠。
“这是一场非常重要的胜利，有些难以置信，”扬科维奇此前从未战胜过科维托娃，“第一盘我没法控制局面，但后面我控制了节奏，可能她太累了。”过去四场比赛，科维托娃每场都打满了三盘。
谈及连续十年参赛，扬科维奇称是出于对中国、对北京的喜爱，“我喜欢中国，喜欢中国的粉丝。只要我还在打球，每年我都会来北京参赛。”扬科维奇称在中网的好成绩也促使她每年都来北京。
决赛中等待扬科维奇的是头号种子小威，后者昨晚2比0战胜A-拉德万斯卡，时隔9年再次打进中网决赛。对于决赛对手，小威说：“扬科维奇有很好的进攻，也有很好的防守，比赛会很难，我会尽量让比赛进入到我的节奏。”昨日半决赛中，小威一度申请医疗暂停，“腰部有点老伤，不会影响到决赛。”
■ 今日赛程
小德VS纳达尔 （不早于16：00）
小威VS扬科维奇 （不早于19：30）
|
