库班：绝不会交易诺天王
腾讯体育讯 ESPN消息，达拉斯小牛队在2011年夺得总冠军之后，破天荒地没有保留原班人马徐图卫冕，而是选择重建。只不过老板库班的复兴计划受到了重大打击，在2012和2013两个夏天皆没能斩获心目中的超级巨星。时至今日，库班仍然不后悔2011年重建，并且重申，他不会交易德克-诺维茨基。
2011年的夏天，小牛队放弃续约中锋泰森-钱德勒，也让贾森-特里远走波士顿，几位夺冠的重要替补也先后离队。阵容上的缺失加上德克自身状态下滑，让小牛队在2012年的季后赛首轮就被雷霆横扫，上个赛季他们更是破天荒地没能进入季后赛，外界始终质疑库班过于自信的重建计划，可他自己不这么认为。
“NBA(微博)也是生意，和很多生意一样，成绩和风险是画等号的。”库班说。“有时候你需要有胆量去做一些决定，同时你也需要一定的运气。”
库班显然是说，自己的决定没有问题，只不过霍华德(微博)、保罗都与他擦肩而过，如今他们夏天得到了蒙塔-埃利斯、何塞-卡尔德隆以及戴勒姆波特来充实阵容，可这样的配备恐怕很难让他们与总冠军相提并论。因此也有很多人希望，小牛可以重建，就像波士顿凯尔特人那样。不过库班表示，他也许会重建，但也不是彻底掀翻重来。同时他也绝不会交易德克，皮尔斯离队的悲剧在达拉斯和诺维茨基身上不会重演。
“我不会交易德克，因为是他形成了小牛队这十几年来的底蕴。”库班说，“重建一支球队，意味着一支球队的文化可能也会改变，这种风险很大，你不知道未来这支球队可能会变成什么样。而德克一直是球队文化的缔造者，也是球队目前的基石。”
“他是一名努力的球员，比任何人都努力。他不仅会完成自己的训练内容，还会告诉年轻人应该如何训练。他是一个不自私的家伙，他会为了球队胜利不惜牺牲一切，而当需要他得分的时候，又会毫不犹豫地站出来。这就是为什么我不会交易他，而且永远不会。你可以看一下NBA过去10年，哪里有哪一支球队在交易了自己的当家球星后能够很快回到总决赛的？”库班说。
对于球队如今的配备，库班又有何期待呢？
“我觉得球队得到了一些适合体系的球员。他们适合我们的文化。”库班说，“这些人能够为卡莱尔教练所用，我们需要有良好的化学反应，在新赛季如果我们保持健康，还是有很大机会的。”（宁汉）
|
