《时代》封面中国体育人：五人亮相 姚明两次

[导读]《时代》杂志号称“史库”，我们从多年来登上封面的中国体育人的画面和时间背景中，梳理出一条中国体育演变的脉络——从关注奥运、关注金牌到关注转型中的中国体育。

《时代》杂志推出的2008奥运特刊中将刘翔( 微博 官网 博客)做为封面人物

《时代》杂志号称“史库”，我们从多年来登上封面的中国体育人的画面和时间背景中，梳理出一条中国体育演变的脉络——从关注奥运、关注金牌到关注转型中的中国体育，李娜恰好处在这样一个转型的变化中，被《时代》的封面定格。

伏明霞

2000.09.11

当时的封面图片选自伏明霞在2000年悉尼奥运会上跃入水中的瞬间。中国跳水是梦之队，伏明霞则是这支梦之队中最神奇的选手。1992年巴塞罗那(官方微博 数据) 奥运会上，当时夺得10米跳台冠军的伏明霞还不满14岁，是奥运史上最年轻的冠军。由于后来奥运会新规则规定14岁以下运动员禁止参加奥运会，在规则改变之前，她将一直保持这一纪录。2000年悉尼奥运会，复出后的伏明霞再夺奥运冠军。随后她的照片被登在《时代》的封面上，这也创下了中国运动员先河。

评点：决定伏明霞登上《时代》封面的，是她惊人的跳水天赋。以奥运为节点，《时代》关注中国体育从此开始，此时关注的，只是一鸣惊人的中国选手。

石智勇(微博)

2004.08.30

头戴花环、身披国旗、胸挂金牌，雅典奥运会上的石智勇夺得男子62公斤级举重金牌。在国人看来，雅典奥运会最闪亮的奥运之星是刘翔，但《时代》依然延续对中国强势项目的关注。

评点：与伏明霞理由类似，仍然以奥运为节点，紧盯中国金牌选手，《时代》关注的，依然是正在向体育大国迈进的中国。

姚明

2002.11.18

（首登封面）

2005.08.24

（第二次登上封面）

“制造巨人”（Making It BIG）。2002年11月18日的《时代》首次选定姚明为封面人物，封面上的姚明身穿火箭队客场战袍，左右手持球傲立，化身为BIG字母中的“I”。

姚明第二次成为封面人物，标题为“高人传奇”（TALL TALE），该期还以“姚明创世”（TheCreation of YaoMing）为题大篇幅报道了姚明的成长历程和他在中国及世界的影响力。

评点：两期讲述的其实都是姚明的美国故事，以及由此产生的影响力。从这时起，《时代》不只关注奥运金牌，更关注文化差异下走向世界并产生影响的中国人。

刘翔

2008.08.04

这是北京奥运会前《时代》推出的特刊，在封面报道中细数了100位奥运选手，刘翔、姚明、郭晶晶等8位中国运动员也受到了特别关注，刘翔更成为封面人物。在评语中，《时代》以雅典奥运会为例，预言刘翔将在北京奥运会上带来惊喜。然而，封面中刘翔的表情现在看起来显得怪异，冷峻的面孔似乎有些分裂。

评点：虽然是在奥运时期，但关注刘翔并非只是关注金牌，而是他身上投射出的个性与张扬。

李娜

2013.04.29出版

在封面照上娜姐被精心“整理”一番，可以看到被描过的眼线和粉底修饰的面庞。尽管她挥舞着网球拍、长发飞舞，但看不到竞技场上的杀气。没有赛场、没有金牌、没有汗水，没有过往我们所能看到的一切关于中国选手的印象，似乎只是在传递一个偶像所应该具有的魅力。

评点：说实话，这次的封面照是最不像李娜本人的图片，却是最能体现李娜作为女人的画面。关于李娜的简介，首次触及到中国体育的体制变化，首次把李娜作为一个像莎娃那样的国际明星加以褒扬。外媒似乎从李娜的影响力中，看到中国体育正在进行的转型。