孙海平证实刘翔缺席上海站 或无缘整个赛季

[导读]2013国际田联钻石联赛上海站9日举行启动仪式，不过记者从活动上获悉，国人最牵挂的“飞人”刘翔不仅确定无法参赛，而且将基本无缘在2013赛季伤愈复出。

刘翔( 微博 官网 博客)（资料图）

中新社上海4月9日电 (记者 宗晨亮)2013国际田联钻石联赛上海站9日举行启动仪式，不过记者从活动上获悉，国人最牵挂的“飞人”刘翔不仅确定无法参赛，而且将基本无缘在2013赛季伤愈复出。

中国田径队副总教练、刘翔的师傅孙海平(微博)当天参加了启动仪式，谈到正在美国康复的爱徒刘翔时，他表示：“刘翔不可能突然就好了，这是一个很缓慢的过程，实际上他一直在进行康复。我们希望他能够彻底把伤养好。”这也将是钻石联赛自2010年登陆上海以来，刘翔首次无缘参赛。

有记者问这是否意味着刘翔今年都无法参赛时，孙海平表示：“可能是。因为要参加比赛必须要训练，他现在不能正常训练，无从谈起比赛了。”

过去3年的国际田联钻石联赛上海站中，刘翔都是绝对的主角，并获得了两金一铜的好成绩。2010年首届钻石联赛上海站中，当时状态低迷的刘翔仅列第三名。2011年他在家门口首次上演“八改七”的上栏技术，最终，经历长期伤病的中国“飞人”王者归来强势夺冠。2012年他又在钻石联赛上海站中创造12秒97的当时赛季最好成绩和钻石联赛上海站赛事历史最好成绩，令国人对他的伦敦奥运之行平添不少信心。