2月18日，麦蒂在自己的微博上留下一封公开信，宣布自己退出本周末开始的CBA全明星赛，同时也宣告自己在中国的第一个赛季就此画上句号。在信中，麦蒂解释道：他退出，是因为自己的祖母已经重病好几个星期，这是他生命中很重要的人，他必须回去照顾。当然，像每一个告别的人那样，麦蒂也感谢了给予他支持的中国球迷，感谢了和他相处一个赛季的青岛队友。仅此而已？在中国的116天（到2月18日联赛最后一轮），麦蒂的感触绝不止公开信中的那些“感谢”，在即将离开中国之前，麦蒂接受了《体坛周报》的独家专访。
[关于裁判] 非常差！我明白这背后有什么，如果这个联赛要有发展，就必须清理干净。
Q：你刚到中国就被问过很多次，能不能场均拿50分。你笑对那些问题，可他们很认真。你到这儿来，想没想过要一场比赛拿四五十分？
A：我一到这儿就告诉他们，我不会那么做，那不是我来这儿的目的。我到这里来，最重要的一点，是延长我的职业生涯，不是当得分王。而我一边打着，一边就想帮助队友成为更好的篮球运动员。我跟我的队友们说：“不要指望我每晚拿三四十分。我也会给你们施加一些压力。”他们一开始不明白，还是收着，总是让我来攻。但我想，现在他们理解了，因为他们打得有侵略性了。
Q：如果把你放到上赛季的青岛队里，那会非常好。上赛季，这里有一些非常好的球员。
A：我听说了。我听说上赛季，队里有一些家伙很能打。比如有个现在在北京的家伙（李根）非常棒，是全明星赛的MVP，他能带球到篮下在你头上扣篮(微博)。他们还有莱斯特·哈德森，他很能得分，但他没法让很多人融入到进攻中。
Q：你们一开始用D.J.姆蓬扎打中锋。D.J.是一个不错的防守中锋和篮板球手，但他没有太多进攻威胁。在CBA，你需要一个在禁区里能够拿分的人，这有多重要？
A：那（用姆蓬扎）是我的错，我不知道这点。我来这儿的时候，心里是想：“嘿，我们有一些得分手，这些家伙在训练里头看起来棒极了。”所以我觉得，我们唯一需要的，就是有人能保护篮筐。他们给了我一堆名字，跟我说：“D.J.防守会很好，我们不需要他得分。”我们有投手，我又能做我的事情——突破，把球分出来给这些人。但我不知道，我们需要另一个外援也是个得分手。我现在知道了，因为得分的全部压力都在我身上。得到克里斯（丹尼尔斯）很重要，克里斯一直表现得非常好。
Q：裁判怎么样？我知道你已经说过一些裁判的问题了。
A：就是差！很差！我知道背后有什么，我肯定明白背后有什么，如果这个联赛要有发展，就必须清理干净。我不想再为此争论。
Q：是啊，你已经因为一些判罚而生过气了。
A：如果你不拿出一点情绪来，那就意味着你根本不在乎比赛。因为我对比赛热情高扬，我不能说我习惯了，我不能说我接受了（不合理的判罚）。不过，我已经找到办法控制我的情绪，保持冷静，不至于失控。
Q：比赛可能因为误判而变得非常邋遢。
A：我真正烦的是，这里的裁判根本不知道如何控制比赛。我的意思是说，如果有人在我们的球员身上凶狠犯规，然后我们的人就会下一回合冲向那家伙，而他们（裁判）根本不懂得如何控制。而且他们也不懂得控制教练，当教练暴怒，冲裁判吼叫着要哨时，他们不会给他T（技术犯规）。他们就只是站在那儿，试图安抚他，跟他说话，而不是给他一个T，或者把他赶出场。
Q：中国球迷看起来很崇敬像乔丹和科比(微博)这样的家伙，不光因为他们的冠军，同样也因为他们公开训斥队友的方式。但那不是你的风格。
A：没错！我不大在球场上那么做。我有时候可能会吼，但我不会指着他们的鼻子骂。当他们犯了严重的错误，我会让他们知道。我会说出我的想法，但我不是那种把他们拉到一边，指着他们鼻子骂的人。有时候他们上篮不进，或者类似这种低级错误，我就会拍拍他们的胸口，说声“Come on（拜托）”。我试着鼓励他们，我不想冲他们吼。不，不要那样。
[关于队友] 他们对比赛的认知，大大落后于NBA(微博)球员……他们不能很好的理解比赛。
Q：你对青岛队这个赛季最终的结局感到失望吗？
A：没有必要。和上赛季相比，这是一支完全不同的球队，赛季刚开始我们的人员结构，并不是我们想要的样子，考虑到这些，我们已经进步了。作为一支队伍，我们有进步；作为个人，我们也有进步。我不能说我失望。事情就是这样了。只不过，如果我们赛季刚开始的时候，按照我们后半赛季这个样子来打球，我们会成为这个联盟里最好的几支球队之一。
Q：前半赛季和后半赛季的差别是什么？你的队友打得聪明了吗？
A：他们（队友）对比赛的认知，大大落后于NBA球员。虽说我们队里有很多很好的投手，但他们不能很好的理解比赛。和这些家伙一块儿打球，真正令我沮丧，却又每场比赛都在发生的情况是：当我在一侧持球，运球往底线突破时，没人往另一侧的底角去，他们就喜欢在禁区顶端待着。我在训练里，每天都教他们这个，我总是跟他们说：“当我往底线突破时，你们必须往底角去。”这种情况在比赛当中发生了太多次，可他们似乎永远都不明白。
Q：在中国，篮球更像是一项静止的比赛，而不是我们在美国通常看到的那样，球员永远处于运动当中。你注意到这点了吗？
A：绝对的！这就是他们这儿打球的优雅。他们有太多要学的，伙计。我跟一些人在努力，尝试在中国开办篮球学校，因为他们实在是落后美国篮球太多了。
Q：除了裁判问题——我们一会儿会谈到——还有什么是你在场上最难调整的？
A：我想就是跟那些对篮球的理解和你不在一个层次上的家伙一起打球。在训练里一遍又一遍地教，反反复复跟他们重申，试图让他们了解，我是怎样打球的，比赛需要如何去打，我在篮球场上视野又是如何。起初真是一点用都没有。我重申了很多很多次，把应该怎样打比赛、应该去寻找些什么，把这些东西刻到他们脑子里。很久之后，开始有变化了，他们找到了一点感觉。但有时候，你还是很丧气。不过，从我们赛季初那种状态，到我们现在的状态，还是有天壤之别的，我的队友已经学到了很多很多。
Q：在我看来，李涛似乎是最先开窍的一批，是这样吗？
A：没错，李涛是真正开窍了的一个。我刚到这儿的时候，心里就想：“该死，他真能投，他挺能打的。”赛季刚开始的时候，李很没有自信，非常迷失。但我知道，他是那种一旦有了自信就会打出很高水平的家伙。现在，他有了一些自信，他也能说一些英文，所以能明白我说的。我觉得，他开始觉醒了。
Q：另外两个在下半赛季打得不错的家伙是赵永刚(微博)和杨庚霖(微博)。
A：是的，赵，他非常能投，他明白我想要他做什么。但杨……如果他能更有侵略性就好了。他手上的感觉，他在篮下终结的能力，他还有太多东西需要进步。他有身高，有技术，但就是这里（指了指脑袋），精神上，他的侵略性。他需要打得有侵略性。
[关于姚明] 我沾姚明的光？搞笑！还在奥兰多魔术时，我的球衣在中国就是卖得最好的。
Q：我看到过也听说过，有人说你只是沾了姚明的光。你听说过吗？
A：我沾了姚明的光……真是搞笑！我还在奥兰多（魔术队）的时候，我的球衣在中国就是卖得最好的。
Q：在场外，你最大的调剂是什么？
A：我可以适应任何环境，真的。我生活非常闲散，所以我其实不干太多事情。我可以在我房间里坐上一整天，看看电视，睡睡觉。我已经找到了一些做西餐的餐馆，这儿（指酒店）也给我做西餐，每次比赛之后，我就从他们这儿叫一些吃的。相比之下，我更在意旅行和酒店的条件，但都还不错。是的，一直都挺好，非常酷。
Q：看起来好像不管你去哪儿，球迷们都把你团团围住。这是个问题吗？
A：我哪儿都不能去，这很痛苦。我去每一个城市，都有很多球迷，我到机场，我到客场的酒店，我去训练，我训练完回来，我去比赛，我比赛完回来，我第二天早上起来要离开去下一座城市——他们永远都在。这有点压得我喘不过气来，但我试着感谢这一切。
Q：有些球迷，甚至是成年人，他们仅仅因为接近你就激动得哭了，你怎么看？
A：我十年前就来过这里，我以前就见过，我习惯了。我不能习惯的是每一天每一刻都应对这个——我哪儿都不能去。
Q：你刚刚提到过，要开一些篮球学校，你在中国有什么长期的商业计划吗？
A：我没在CBA打球也可以开篮球学校。我有长期商业计划，这是一个我想我会去挖掘的市场。
Q：还会回来打CBA吗？你想过这个了没？
A：我不知道，我还没有考虑过，我甚至连想都没有去想。
Q：就要说再见了，还有什么你自己想要说的吗？
A：第一，我想来这儿，回馈那些在我整个NBA生涯一直支持着我的中国球迷。在我退役之前，我想让他们有机会亲眼看到我打球。我想这个赛季是非常不可思议的，整个过程超出了我的预期。我的追随者，我的球迷，我在每个城市都看到了他们——真的，每个城市。这太棒了。这是我到这儿来最大的理由。来中国这么多年，我知道这里的球迷多么有热情，多么有爱。当机会自己出现时，不会有任何犹豫——我想来。谁都不知道未来会怎样，但我在这儿有所牵挂。
|
网友评论
共0条评论，有0人参与，点击查看
最热评论