埃雷尔森：舜天进步因不欠薪 中国国脚心理差

埃雷尔森：我渴望冠军

记者马德兴(微博 博客)报道

江苏舜天队自德拉甘接手后，进步最快的应该说是防守。刚刚结束的2012年中超联赛，舜天队30轮丢29球，场均还不到1球，是各队中失球数最少的。作为舜天队防线上最重要的一颗棋子，巴西中后卫埃雷尔森无疑是贡献最大的。

去年，本报评选的年度最佳后卫就是埃雷尔森。今年，埃雷尔森在本报超人榜后卫排名中又是第一位，成功蝉联“最佳后卫”称号。这位每天骑着电动自行车往返于训练场和家里的“巴西宅男”如何看待自己的最佳？

舜天进步有奥秘

体坛：最近两个赛季，舜天队的进步很快，成绩也很不错，你觉得原因是什么？是对手不重视、认为舜天队实力不行？抑或还是有其他更深层次的原因？

埃雷尔森：对手不重视或许是一个原因，因为我们队并不像其他中超球队那样有那么多大牌球员，特别是大牌外援，认为我们队不过尔尔。但我觉得更重要的原因是我们队的奔跑，不管面对任何一个对手，我们上场的每一个队员都在不惜体能地奔跑，从第1分钟一直到整场比赛结束，90多分钟始终在不停奔跑，这很重要。而且，我们11个队员始终是在一起行动，而不是单独某一个人行动。没有一个人在踢自己的足球，这在足球比赛中尤为重要。我们队里的每一个人都很尊重队友，相互之间不存在谁好谁差、谁比谁地位更高的情况。训练的时候，每一个人也都在尽自己的全力。没有大牌，或许反而是我们最大的优势吧。

不过，我个人觉得，真正意义上起到决定性作用的，还是俱乐部能够按时发放工资和奖金。我来到这家俱乐部4年了，从来没有遇到过一次说俱乐部没钱了、工资要晚发1个月或更长一段时间。不，这种情况从来未曾出现过！在中国，或许你听说过很多俱乐部发不出工资、奖金的现象。在我们巴西也一样，经常会拖欠工资或奖金，大一点的俱乐部可能情况会好一些，小俱乐部拖欠工资、奖金则是家常便饭，可江苏舜天队从未有过！这可以让所有球员都安心在这里踢球，不会为工资、奖金问题而发愁。你可以去中超其他15家俱乐部问一下，过去4年来始终按时发放工资、奖金、不拖欠一分钱的，究竟有几家俱乐部？在很多人看来，江苏舜天(微博) 是一家小俱乐部，但在这一点上，舜天完全是一家大俱乐部。

体坛：在中超联赛中，你或许算不上一个名气很大的球员，可是，在每一轮联赛后球员评分时，你总是能够排在前几位。

埃雷尔森：耶稣保佑我！因为每一场比赛前，我都会向耶稣祈祷(笑)。我尊重每一个对手，当我走进球场时，我总是想着尽自己的全力，不管拼抢还是奔跑。我不会想着找机会能够偷懒就偷懒，我把我自己的生命和生活全部都贡献出来，为我们的球队去争取些什么。但当我回家后，我会彻底放松。每一周、每一场比赛，你都要尽全力，这一点非常重要。实际上，江苏舜天队的每一个人都是这么做的，这才是我们队这几年来进步的原因。

防穆里奇太困难

体坛：舜天队最近这两个赛季，最突出的就是防守做得很不错，今年是联赛16队中失球数最少的。这其中，应该说你作为中后卫起到了很重要的作用。

埃雷尔森：我觉得球队的防守并不是某一个人的事情，我们在丢球后，从前场就开始实施就地抢截，然后中场球员也是尽全力防守。作为后卫，做好防守更是我们的职责。在中后卫位置上，我和塔德基耶夫经过一个半赛季的磨合，相互已经很熟悉了，配合也相当默契。很多时候，我们根本就不需要说话，相互之间一个眼神，就知道自己该做什么、对方会做什么，这在足球比赛中是非常重要的。塔德基耶夫也是一名非常出色的中后卫，速度很快，正好和我属于互补，他也是乌兹别克国家队队员。明年我们还将在一起配合，因为他的合同至少还有1年，而我在今年和俱乐部续签了3年合同。我们来自不同的国家，这种默契的建立并不是那么容易的。我相信，我们明年的配合会更好。

体坛：你前面提到了按时发放工资和奖金。在中国，每一个人都喜欢谈论钱，尤其是最近一两年来了那么多世界级大牌，都有高额转会费和高薪。江苏舜天队并没有大牌，但球队的表现和所取得的成绩并不差。

埃雷尔森：是的，我们队并没有大牌，可场上每一个人对球的渴望程度并不比那些大牌差，而不仅仅只是渴望钱！钱很重要，但在舜天队，钱并不是第一位的！如果你来到中国可以拿到高薪，没有对足球的饥渴，那将是一个大问题。这里的中国球员都希望拿到更高的工资、更多的奖金，每一个外援也一样。通过这几年的生活，我知道中国人很看重名气，但名气未必在足球场上有用，最重要的是，每一个球员都能够在场上不惜体能地奔跑！

体坛：在中超踢球4年了，你觉得哪一位前锋威胁最大？或者说哪一位给你留下了最深刻的印象？

埃雷尔森：穆里奇，他的速度实在太快了！他最大的威胁就是速度。孔卡是另外一位，他的传球威胁性和突然性太大。对我来说，或许是因为我身材比较高大的缘故，防守他俩真的很困难，毕竟我的身高有1.94米。

体坛：或许你防高球不会感到有任何问题，但面对那种速度型前锋，你转身和回追会遇到一些麻烦。

埃雷尔森：是的，面对速度型前锋，我确实感觉有些困难。所以，我觉得穆里奇才是最大的威胁。一旦你在比赛中注意力稍微一分散，马上随即而来的就是灾难！今年联赛中，我们在广州和恒大队比赛时，穆里奇就是趁我们注意力分散、攻入了3个球。要防穆里奇，真的是太困难了。

中国国脚心理不行

体坛：来中国已经4年了，你对中国足球的总体印象如何？

埃雷尔森：总体而言，我觉得是在慢慢往前走。譬如说，我刚刚加盟舜天的第一年即2009年的情况相当不好，2010年、2011年则显得明显和2009年不同。这两年出现了像恒大这样的球队，他们投入了很多的钱，给球员很高报酬、引进了不少好外援，使得中国足球开始向上发展起来。至今年，各队的情况都要比以往好很多。中国球员的质量这几年也有很大提高，譬如广州队的10号(郑智)，我认为他是一名非常非常优秀的球员；还有青岛队的10号(郑龙)、17号(刘健(微博))，也很优秀。我觉得现在的中超联赛中，不仅仅有相当出色的外援，更重要的是有一批非常有质量的中国本土球员。

说中国足球这两年来明显往上走，还有一点，就是中国球员也在开始改变mentality(心智、理念等意思)，尤其是球队在赛季前奔赴海外拉练的越来越多。像舜天队前往土耳其拉练，在那里呆上5、6天，然后开始和世界上那么多不同的球队进行比赛，像保加利亚、塞尔维亚、乌克兰、俄罗斯等等。这样的交流令球员改变了很多，他们所看到的、所见识的多少影响了他们的想法，这也改变了整个球队的想法，帮助球队和球员提高。

体坛：你觉得中超联赛的水平是在往上走。但我想问你一个问题，作为旁观者，你认为中国国家队如今每况愈下，究竟是为什么？

埃雷尔森：我个人觉得，其实中国有很好的、有质量的本土球员，他们在联赛中的表现相当强劲。譬如说，我们主场和恒大队的那场比赛，表现出了相当高的水准，特别是双方队里的中国本土球员。但是，为什么这些中国球员去国家队表现不出应有的水平？这一点我也不太明白，或许是心理方面的原因吧。我觉得他们害怕失利，一旦输球，他们会有大麻烦。所以，我相信中国国家队的问题就是心理问题，跟足球无关。

体坛：我相信你曾看过今年9月中国队客场和巴西队的比赛，所有人都在质问中国队为什么会输那么多。可是，当我跟随中国队去巴西采访时，可以在大街上随处见到踢球的孩子。而在南京，我不想说整个中国，你见到过在街头踢球的孩子吗？

埃雷尔森：我知道你所说的，足球在巴西是第一运动，足球对巴西人来说，就是生活的一部分，我无法想象巴西人离开足球会是什么样子。在巴西的电视台里，无论一周中的哪一天，随便打开电视，总可以看到现场转播的足球比赛，只有在周一的时候，巴西因为没有足球比赛而没有现场直播。巴西有四级全国联赛，每天至少一个级别中的两场联赛要进行转播。但是在中国，我明显感觉到第一运动根本就不是足球，或许是乒乓球、羽毛球吧。

体坛：中国的电视台里，播放的都是国外的足球。

埃雷尔森：是，这也是我感到无法理解的另外一个问题，为什么中国的电视台那么喜欢放国外的足球，而中国足球却很少能够出现在电视台里。我总是跟我的妻子说起这些，我妻子也感觉很难理解，为什么足球在中国就不是第一运动？为什么中国人那么不喜欢足球？如果你喜欢足球，你在电视里看不到足球转播，你如何去生活？可是，这就是中国！我只能说，或许这一两年，情况在慢慢好转，中国足球正在起步，父亲们现在也开始带着孩子走进球场了，情况也许在改变。

在南京，就在离我们俱乐部不远的地方有一大片球场，但全都是篮球场。到足球场现场看比赛的球迷，我刚来的时候只有几千人，但现在有2、3万人，像对阵恒大队时达到6万多人。以我自己的经历，我觉得这4年来情况还是有发展的，在朝好的方向发展。我觉得对整个中国足球而言，如果想要进一步全面发展，他们的学校必须更开放，让更多的孩子参与到足球中来。

体坛：看舜天队比赛的球迷，这两年越来越多，很重要一个原因是球队的成绩有了很大的提高和进步。不过，一旦球队成绩不好，譬如说，明年舜天队参加亚冠联赛，在双线作战的情况下，假设球队的成绩不理想、表现不好，或许就不会有那么多球迷再来看球了，他们甚至会批评球队的表现很差。

埃雷尔森：我知道你说的是什么意思。不过，这种情况在全世界足坛都很正常。如果球队表现好，所有人都会来；一旦表现不好，他们就不会来了。在我们巴西也一样，如果球队排名倒数第1或者倒数第2，球迷也会离球队而去。你说的那种情况并非中国特有，巴西也一样，只有德国、英格兰是例外，这两个国家有些特别。

体坛：明年亚冠联赛，你觉得舜天哪些方面还需要改进？

埃雷尔森：我们要提高和改进的地方还有不少。譬如说，在前场，我们需要增加一些速度型球员，在反击中可以更有威胁。整个球队的人员需要再做进一步补充。不过，这些事情都是教练考虑的。作为球员，我觉得我们必须要付出比去年、今年更多的努力，才有可能打好比赛。亚冠联赛肯定是一项更艰苦的比赛，同时，我们球队也想着在联赛中还有更高的发展，因为我渴望冠军。