华奥星空北京1月29日电 （记者 康少寒）中国短道速滑队主教练李琰29日表示，主力队员刘秋宏意外受伤势必对中国队的实力造成影响，“但我们也要面对现实，最终不管谁上场都将全以力赴。”

29日下午，由都灵冬奥会冠军王濛领衔的中国短道队5男5女10位队员从北京踏上温哥华冬奥会的征程。10位队员分别为女子：王濛、周洋、张会、孙琳琳、赵楠楠；男子：韩佳良、宋伟龙、刘显伟、梁文豪、马云峰。女队主力队员刘秋宏因伤未能出现在出征队伍中。

对于刘秋宏受伤，李琰表示确实非常遗憾。她说：“大家都知道刘秋宏是女队的主力队员，而且是非常主力队员。很遗憾她在两周前受伤了。尽管有医疗专家全力保证，因为时间非常紧，出征前还是未能完全康复。也希望她能够通过后期治疗，跟上队伍。”

刘秋宏是短距离选手，她的500米世界排名仅次于王濛。此外，她还是中国女子接力项目绝对主力。“刘秋宏受伤势必对中国女子项目有一些影响，但像这种整天与速度比拼的项目，意外随时都可能发生，全队必须面对现实，而且还要鼓舞士气。”

李琰说，刘秋宏受伤并也意味着最终不能上场。“现在刘秋宏已经出院，正在进行康复训练。到加拿大后，我们会及时跟组委会协商，确认最后单项报名时间，期间如果刘秋宏恢复得好仍有上场机会。”

李琰动情地说，“练了这么多年，而且刘秋宏也确实在队伍中起到了很重要的骨干作用。从我内心来讲，也确实希望她能够参加冬奥会。”

李琰透露，刘秋宏受伤后，所有主力队员包括替补都感到身上的责任更重了，“我也希望通过这段时间的训练，其他队员能够赶上来。我相信，最终不管谁上场，大家都会全力以赴。”

据介绍，刘秋宏受伤的消息经过媒体报道后也引起了世界各国的关注。“现在全世界都知道了，加拿大、美国同行还专门给我发了email，他们也很遗憾，说没想到刘秋宏伤得这么重。”

此次出征的5位男队员不仅年轻，而且都是第一次参加冬奥会。谈到目标，李琰表示，男队的重点备战项目是500米和接力，“从近两个赛季世界杯表现看，也是这两个项目进入决赛的机会比较多，希望届时能够有所突破。”（完）

[责任编辑：edwinchen]