记者艾文报道 各个俱乐部纷纷启程前往国外进行冬季的训练，霍芬海姆俱乐部却选择了留在基地。他们没有理由到其他的地方训练，因为这里就有最好的训练条件：造价2500万欧元的迪特-霍普体育公园在这周日正式启用，这座新的超级训练中心是欧洲最先进的训练场。

这座训练中心凝聚了整个霍芬海姆管理层的心血，教练兰尼克、投资人霍普、经理申德麦瑟和助理教练皮特斯走遍欧洲的顶级训练中心，学习优秀的设计，将最好的都用在了自己的训练中心上。这座训练中心耗资2500万欧元，有四块标准草皮，一个健身中心，室内的冲刺训练跑道，游泳池和录像分析设备，最现代化的医疗中心自然也是不可或缺。

生活区里包括食堂、20个双人间、休息室和图书馆。周日球员们第一次搬入这里。后卫贝壳说：“我在这里进行了一个短期的训练，这里简直是太棒了。能在这样的条件下训练，给了我更大的动力和喜悦。”霍普也表示：“我希望球队能够在新的环境下迅速的投入到状态。”商业主管洛特豪斯说：“训练条件上我们已经是冠军联赛级别的了，我希望我们的球队也能很快进入冠军联赛。”

不过主帅兰尼克没与球队共享这种快乐，他赶回家中照顾自己重病的父亲。

[责任编辑：xiaowang]