仰仗布鲁克斯和巴蒂尔最后两分钟投进的两记三分球，休斯敦火箭队2009年12月31日主场以97：94挫败同州老对手达拉斯小牛队，用一场振奋人心的胜利迎来2010年。

　　这场胜利不仅让火箭队主场连胜场次扩大到六场，而且11胜5负创下球队史上12月最佳战绩。“这是重大胜利，今晚我们全队都很了不起，”主帅阿德尔曼说，“如此这般结束这一年，真是令我兴奋不已。 ”

　　据此间媒体报道，由于阿帅三个赛季以来带队战绩出色，火箭老板亚历山大对他颇为欣赏，已决定与阿帅延长执教合同。

　　在阿帅看来，这场胜利是全队队员拼搏了48分钟才得来的战果。与他手下这支没有一位全明星球员的队伍相比，小牛队中拥有诺维茨基、基德、马里昂和霍华德等全明星球员。本赛季两队4次交手，没有姚麦两大球星助阵的火箭队与对手竟然打成平手。

　　火箭队上半时一直占据着场上主动，56：47的比分就是对主队最好的回报。第三节，火箭队一度把领先优势扩大到14分。可小牛队毕竟是劲旅，目前排名西部第二，在“火箭杀手”特里的发挥下到第四节最后5分钟时硬把比分扳成89平。

　　此后3分多钟里，在主队严密防守下，小牛队6次进攻无果而返；而火箭队在巴蒂尔和小布接连扔进两个三分球后超出6分，确保了全场胜利。

　　火箭队目前20胜13负，在西部排名榜上继续排名第七，新年第一场球将于2日客场挑战黄蜂队。

　　NBA常规赛在当地时间2009年12月31日进行了5场比赛。其中主场作战的俄克拉荷马雷鸣队以87：86惊险战胜犹他爵士队，喜获五连胜，底特律活塞队以87：98负于芝加哥公牛队，圣安东尼奥马刺队以108：78胜迈阿密热火队，洛杉矶快船队以104：88击败费城76人队。 据新华社