广东男篮翻译：疫情期间杜锋为球员做心理辅导 很多人身体都练壮了

一场突如其来的新冠肺炎疫情，让每个人的生活都受到了影响。而身处体育领域的普通人在疫情期间都有非常难忘和特殊的经历，疫情给他们带来了困难，但在对抗疫情的过程中，他们表现出了体育人的正能量。

疫情期间杜锋对球队依旧严格

1月21日晚上，广东宏远在乌鲁木齐打完CBA第30轮和新疆队的比赛后，宏远的球队翻译陈广坤（阿坤）回到了酒店匆匆收拾好行李。这是农历新年前的最后一战，大家回到东莞就可以和家人团聚，共度新春假期了。当时，大家都意想不到，联赛会因为疫情而停摆。

就在那晚，阿坤和球员们闲聊时还语带轻松地说要多买一些口罩。“然后，我们就放了一个很长的假。”阿坤回忆说。按原定赛程，CBA会在2月2日重新开赛，如今，联赛的重启时间仍未有定论。按照往年的赛程，如果联赛照常进行，总决赛打7场也都打完了。但现在，球队依旧在长时间集训。“疫情对大家的影响，也许在心理上更大。”阿坤说：“养兵千日用兵一时，球员训练就是为了比赛。现在不知道什么时候有比赛，练起来也许有些茫然，也没有目标。”

但阿坤说，球队主帅杜锋给球员们做了很好的心理辅导。“杜导告诉大家，这对年轻球员来说是一个机会，这段时间他让年轻球员去有针对性地训练、弥补短板。最近一段时间，很多球员的身体都壮了，体能上的储备也更足了。”

阿坤的工作主要是负责与外援、外教沟通交流，在疫情期间，他都有和外援、外教保持联系。“不少外籍球员和教练对疫情有些恐惧，我反复告诉他们，中国的疫情防控工作绝对没有问题，他们现在也都觉得中国的疫情防控很有成效。”

疫情无情，人有情。阿坤感觉到，在疫情期间，球队成员之间的关系更紧密了。球队安排了不少座谈的机会，杜锋和年轻球员分享了年少时的拼搏经历；苏伟谈到篮球是如何改变自己的人生的；任骏飞、赵睿等球队中坚也都分享了自己的感悟，这让球队的年轻人们收益良多。经过交流，大家的感情更深了。

工作让阿坤与家人聚少离多，以往赛季结束后，假期大概只有一个月，这次疫情让他有了很长一段时间留在家人身边，他感慨道：“趁着这个机会，一边准备联赛开始，一边照顾家庭、陪陪孩子吧。”

广州日报全媒体记者 黄维