此前从未有过中国球员登陆的西甲(微博 专题) 联赛，终于迎来了张呈栋的加盟，这名26岁的河北小伙渴望在伊比利亚成长为真正的栋梁之才。
7月28日，张呈栋从巴列卡诺主席劳尔·马丁·普雷萨手中接过俱乐部新赛季16号球衣，标志着一个时代的来临。这是中国球员第一次登陆西甲赛场。对张呈栋个人而言，六年之后再度踏上欧洲之旅，也意味着全新的开始。
不光是张呈栋，有太多的人，包括那些已经认识了这名叫做DUDU的中国人的巴列卡诺教练和球员，都希望张呈栋的这次伊比利亚之行，不只是昙花一现，而是一次真正的成栋之旅，西甲的成栋之旅。
开朗乐观易融入
7月28日傍晚的发布会结束，尽管此时离张呈栋跟新东家的主席、教练和队友的第一次碰面还只有几个小时，但这名新队友已经没了陌生感，在酒店里跟几名他还不能叫上名字的巴列卡诺队友畅快地聊了起来。
“西语葡语差不了太多，简单交流肯定没问题。”张呈栋对《足球周刊(微博)》说，回国之后他一直保持着葡语阅读，因为他知道肯定还会有再走出去的那一天，而国安的西班牙主帅曼萨诺，也成了他练习语言的好对象。
语言能力、沟通意愿和能力，是中国球员留洋必须要跨越的难关，很多失意的中国留洋球员很大程度上要归结于他们没有处理好这两个问题。而张呈栋六年前的葡萄牙之行，让他跟其他中国旅欧球员在这个问题上有本质的差别。六年前，张呈栋毅然决然地买断了跟辽足的合同，踏上了前途扑朔迷离的欧洲之行，第一站是不起眼的葡乙俱乐部马夫拉。“一开始的生活艰难无比，语言不通是很头疼的问题，虽然我会英语，但当时马夫拉俱乐部的所有人都说葡语。”张呈栋回忆着当时的情况，他一方面通过书本自学葡语，但更重要的是第一时间跟别人交流，马夫拉汽修厂二楼的宿舍里，经常出现两个英语都不怎么灵的人通过蹦词和各种手势在艰难沟通。
张呈栋必须这么做，他的马夫拉之行几乎就是无退路的拼命，这跟其他中国球员旅欧有本质区别，“其他人即使在欧洲呆不下去了还能回国接着踢，而我当时的情况是，如果踢不出来，那就意味着职业生涯的终结。为了生存，人的潜能都被激发出来了。”张呈栋说，“欧洲人很在意你的沟通意愿，其实在意的是你是否有融入他们的意愿，因此我能说多少就一定要展现给他们看，而这样的逼迫，其实也让你的语言能力能以最快的速度提高，因为这是生存的需要。”
西甲首秀需等待
张呈栋这次加盟巴列卡诺，更大的功劳是俱乐部赞助商钱宝网的力挺。尽管巴列卡诺的俱乐部高层亲自选择了张呈栋而不是其他中国球员，表明了对他的认可，但要说到张呈栋何时能在西甲出场、何时能成为巴列卡诺的首发球员，绝不会是一帆风顺的事情。
对此张呈栋也有非常清醒的认识。“虽然有过留洋的经历，但这一次是西甲，是更高水准的舞台，绝不会那么顺利，这一次我会做好面临困难的准备。不管如何，首先是要融入球队，让教练了解你的能力和态度。”张呈栋说。
其实无论是张呈栋本人还是钱宝，都希望张呈栋的加盟能更早一些，7月底，张呈栋加盟巴列卡诺的消息终于得到官方确认。对张呈栋来说，如果能早一个月、在巴列卡诺开始季前准备之前就加盟，跟着球队度过完整的赛季前准备期，会对他新赛季在球队的位置有很大帮助。有一个细节值得注意，由于还没有完成体检，张呈栋还不能算是巴列卡诺的正式成员，7月29日钱宝赞助的两支西甲球队巴列卡诺和皇家社会在南京五台山体育场比赛，张呈栋就无法上场，尽管这是他亮相的最佳时机。
西甲成栋，绝不会那么简单。相信张呈栋的能力、特点和立足西甲的决心、信心，同时也得给他送上最真诚的祝福，祝福运气在伊比利亚半岛能始终伴随他。
