马尼拉大师赛冠军马玛
北京时间11月23日，博天堂高尔夫马尼拉大师赛落下帷幕，新加坡老将马玛（Mardan Mamat）夺冠。因为发音与“妈妈”相似，赛后这位冠军的名字也成为了网友们的热议焦点，有网友说，看到这冠军的名字我也是醉了。现在就让我们来一起盘点赛场一些有趣的球员名字吧。
除了叫“妈妈”的，还有人名字叫“娘”呢。AC米兰(官方微博 数据) 的法国前锋尼昂(Niang)相信大家不会陌生吧，没错，他的名字就是中文“娘”的拼音，怪不得有网友戏称娘去了AC米兰，除了米兰这位，前马赛队也有个Niang，来自塞内加尔，全名为(Mamadou Niang)。
有了“妈妈”，自然少不了“爸爸”了，前切尔西(官方微博 数据)的塞内加尔前锋登巴巴(Demba Ba)，曾经在英超(微博 专题) 赛场叱咤风云，幸亏他名字前面还有个DEM，不然每次解说员大喊“巴巴进球啦……”，这画面太美我不敢想。另外科特迪瓦中场Serey Die的名字怎么翻译呢？“戴”？好吧，还是别按拼音来，不然得叫人家“爹”了。同样这么霸气的，还有利比里亚前锋Prince Daye，王子大爷？这个太霸气了！
伊朗球员内科南大家都不会陌生，最早时候国内有媒体把他翻译成内库南，估计是是在不雅，后来没人这么叫了。英超升班马莱斯特城队中有一名球员的名字十分亮眼，中场球员丹尼尔-德林沃特（Danny Drinkwater），他的姓氏是Drinkwater，翻译过来也就是喝水的意思，所以被人们戏称为“喝水哥”。美国队有名后卫的中文名是古德逊，不过如果你拿到的是英文名单很可能会笑场，因为他的英文名是“Goodson”，翻译过来就是“好儿子”。
利物浦(官方微博 数据) 以前有个塞内加尔的叫DIAO的，机智的解说员把他翻译成了“迪奥”，而巴西男排主攻手7号还叫GIBA呢，依稀记得样式解说时尴尬的把把读成“吉尔伯特”，汗，人家老外都是直接叫“吉巴”的啊。今年世界杯上，荷兰队比赛，解说员突然来了一句“因迪受伤了”，别邪恶了，人家说的是荷兰队4号球员“Indi”。
