齐鲁晚报：中韩友好靠“萩野” 韩粉支持孙杨

[摘要]在韩国人眼里,敢与朴泰桓硬碰硬的孙杨,要比搞“偷袭”的萩野公介更值得尊敬。既然朴泰桓奈何不了孙杨,那就帮孙杨对付萩野吧。

孙杨和朴泰桓一起庆祝

本报特派记者胡建明

9月23日发自仁川

和中国一样,韩国也是一个礼数很多的国家。请客的时候,该怎样给客人敬酒；吃饭的时候,先拿勺子还是先动筷子,都是有讲究的。

这一次,韩国第三次举办亚运会,该如何对待客人,他们心里很清楚。当然,如何对待“敌人”,他们同样很清楚。

在游泳比赛之前,因为孙杨做了一段调侃朴泰桓的广告,韩国媒体和民众都把孙杨当成了朴泰桓的头号“敌人”。在男子200米自由泳比赛之前,所有的韩国人都希望朴泰桓能在家门口好好教训一下孙杨。

事与愿违,谁也没有想到日本人萩野公介跳出来坏了他们的好事。自那之后,朴泰桓不仅没有翻过身,而且连续获得了三枚铜牌。这一下,韩国人认命了。既然朴泰桓奈何不了孙杨,那就帮助孙杨一起对付萩野公介吧。在23日晚上的比赛中,很多韩国观众就在现场给孙杨加起油来。在韩国人眼里,敢于与朴泰桓硬碰硬的孙杨,要比搞“偷袭”的萩野公介更值得尊敬。

当然,孙杨大可不必把韩国人这种客套劲儿当成了真情实意。在韩国有这样一种现象,朋友或者同事在街上碰面,双方一般都会说:“找时间一起喝酒吧。”这个时候,谁都不会把这种客套话当真。因为这句话就和中国的邻里见面寒暄:“你吃饭了吗?”一样,只是个简单的问候语。如果韩国人真想请你吃饭,一般都会先定好时间和地点再通知你。

孙杨这次被韩国粉丝“支持”,其实也就是相当于对方说了一句:“找时间一起喝酒吧。”人家和你客套客套而已。