悲情朴泰桓：压力太大影响发挥 无奈两联铜

[摘要]朴泰桓坦诚，自己对200米和400米自由泳比赛的成绩都不满意。比起这个赛季做的充分准备，可以说，我的成绩充满了遗憾。

朴泰桓和孙杨

新华社仁川9月23日体育专电（记者权香兰周欣）仁川亚运会游泳比赛23日进行了男子400米自由泳的角逐，中国的奥运冠军孙杨夺得金牌，日本选手萩野公介夺得第二名，赛前夺冠呼声较高的韩国名将朴泰桓只夺得了第三名的成绩。赛后朴泰桓在接受记者采访时再次表示，心理上的压力影响了自己的发挥，并对比赛的成绩充满了遗憾。

朴泰桓坦诚，自己对200米和400米自由泳比赛的成绩都不满意。“比赛前，我做了精心的准备，我觉得自己训练过程也非常好。比起这个赛季做的充分准备，可以说，我的成绩充满了遗憾。”

对于比赛成绩不够理想的原因，朴泰桓表示，“应该不能说是战术有误或者是准备不足，我想最主要的原因还是我自己心理上的问题。从第一场比赛开始，由于各种原因，我的心理压力很大，我一直没有从这种压力中走出来。”

朴泰桓也对孙杨和萩野公介所取得的成绩表达了祝贺，“能够与这样的高手在一起比赛本身就是一种值得感激的事情。所有的不足和遗憾都是一种非常有价值的经验，接下来，我需要做的就是努力集中精力准备接下来的比赛。”

朴泰桓目前在200米和400米自由泳以及4X200米接力中收获了三块铜牌，与他赛前所希望的“全部见到金牌”的目标相差甚远，也许那只是美好的愿望。（完）