《队报》记者菲利普·布吕尔报道
27日，巴黎凯旋门前，意大利人文森佐·尼巴利成为了2014年环法大赛的第六位意大利籍冠军，他的获胜将翻开自行车运动的新一页。
在问鼎第18赛段冠军后，尼巴利任凭私人按摩师为自己按摩酸痛的肌肉。这个西西里人的手机上已经满是祝贺的短信。“你看，意大利奥委会主席亲自发信息对我表示祝贺……”他小声说道。前些天，意大利前总理伦齐也对他发出邀请。“我不是凭侥幸站在这里的。两年前的环法赛上，只有我能和天空车队在山道一较高下。”2012年的巴黎，他站在总成绩第三名的领奖台上，并且暗自思忖：“有朝一日我能站在最高的领奖台上吗？”两年之后，尘埃落定。这个西西里人回忆着自己的故乡墨西拿，心里描摹着属于自己的故事，以及他所走过的道路。
>>到了香榭丽舍大道上之后，您会想些什么？
<<我不知道。西西里，我父亲，估计我会百感交集吧。我需要一点时间。我得告诉自己：你成功了。小时候，父亲为我付出太多了。他带着我到处跑，参加训练和选拔。为了省点钱，我们有时候吃睡都在车里。
>>他会为你骄傲的。
<<他跟我说过“你有出息了”。那时候他就很激动。但环法冠军完全是另一回事，这就像是一次加冕。
>>这么多年的努力终于有了回报吧？
<<是啊，不止我父亲，我哥哥，我姐姐，他们都为我付出很多。我还记得以前我做过送货员。母亲一喊我，我就骑车出门。有时候，我一天要骑大约十公里，跑遍全城。
>>你不喜欢别人把你成为“穷人家的孩子”，是吗？
<<不喜欢。毕竟我从小什么也不缺。我父母开照相馆，也租借碟片，他们每天辛苦工作，所得的一切都给了这个家，给了我们三个孩子。50年代的时候，我祖父不得不移民到澳大利亚，他在那儿赚了钱，自己盖了别墅。我也在那儿生活过，跟我的表姐妹一起。
>>环法开赛前你也跟祖父通过电话吧？
<<当然。但他总是哭。他太高兴了。
>>想起西西里的时候，你头脑中出现的是什么画面？
<<那些夏天，我跟祖父母在一起，到处是葡萄园，我们从海里捞上什么就吃什么，生活非常简单，那种简单的生活从未远离过我。
>>十五岁你就离开了西西里，去托斯卡纳发展事业。这真的很勇敢。
<<这是必经之路。我在那儿找到了一个寄宿家庭。卡尔洛·弗朗切斯基称得上是我的第二位父亲。他帮了我很多，让我健康成长。他和他妻子让我住在家里，九年来一直照顾我，每天早上叫我起来，让我上学。
>>你的父母不会觉得失去你了吗？
<<不会。他们知道我遇上了好人。一开始我很痛苦，我没有Skype，没有网络，距离太远，我没法跟他们联系。我过了一段非常非常孤独的日子。后来我坐火车，13个小时，先到佛罗伦萨……
>>你对自行车运动的热情支持着你？
<<有时候，我觉得自己比较幸运，我不是特别依恋父母，我希望自己能够独立起来。我那时候才15岁，我没有水晶球，看不到未来，但我希望自己能为自己的选择负责。这种意愿支持了我。
>>你现在已经赚了很多钱，你的父母会不会觉得不习惯？
<<（这个问题让他有点尴尬）说实话，要是我真买了块名表，我可能不会告诉他们实价。不过，我并不那么爱花钱。我喜欢奢侈品，这是当然的，我喜欢漂亮车子，很难抵御它们的诱惑，不过，我也能自己坐公交车去机场。
>>说到“西西里”，人们的第一反应总是“黑手党”，你会不会给这个地方增加了另一种色彩？
<<黑手党确实存在。可现在还是跟过去不一样了。他们没那么猖獗，不再到处放炸弹什么的了。人们不该觉得西西里只有黑手党。那里首先是旅游胜地，有非常美丽的建筑，有剧院，还有神庙。
>>本届环法车赛中，有人曾经质疑你使用了兴奋剂，这会不会让你不快？
<<这件事已经过去了。我可以很平静地谈论它。我乐于面对这些质疑。这是生活中的困难。但是，那些质疑我的人，那些向我提问的记者，他们应该事先了解我的生活，我的为人，我一向公开反对兴奋剂。
>>有些人反对你加入阿斯塔纳车队？
<<亚历山大（车队经理）改变了自己，偿清了债务，他想改变队伍的形象，所以他才找到了我。
>>你反对兴奋剂，然而你又崇拜潘塔尼（Pantani）……
<<我喜欢他，喜欢我在电视上看到的他，我对他不含任何道德评判。我欣赏他的勇敢。
>>那么，阿姆斯特朗呢？你曾经跟他一起比过赛吧？
<<是的，2009年，他回归的时候。我的印象并不很深。
>>明年你会再次遇到康塔多和弗洛姆吧？
<<但愿如此。还有维金斯。不过我觉得他不太想参加大赛了。真是太遗憾了。★编译/张昕
