[摘要]当地时间3月31日，卫冕冠军热火终于超越劲敌步行者，本赛季第一次独享东部冠军的宝座——
记者石赛玉报道
热火和猛龙比赛的中场休息结束了，克里斯·波什离开美航球馆主队更衣室，在前往球场走廊旁的电视上，看了一眼步行者的比赛。他看到步行者正被马刺统治着。
“我看到他们落后大概14分吧，”波什(微博)事后回忆道，“看上去，这一幕比我们今晚的比赛更刺激。”
在波什自己的比赛里，下半场，热火加强了防守，猛龙一共只得到32分，投篮命中率也滑落到40.2%；热火最终以93比83获胜。这场比赛过后，热火的战绩上升到51胜22负。虽然仍比步行者少赢一场球，但他们目前69.9%的胜率已超过步行者的69.3%。在步行者领跑东部长达152天、超过70场常规赛之后，2013-14赛季第一次，迈阿密热火独占东部榜首。
第一算不了什么
对最近两年的NBA(微博)总冠军来说，成为东部第一没什么好炫耀的。
“真没什么特别的感觉，第一也算不了什么，”在比赛里得到32分、7个篮板和8次助攻的詹姆斯说，“排名就是排名。我们想打出最好的自己，如今我们排在东部第一，这很酷，但我们还有太多工作要做。（重复一遍）我们还有太多工作要做。我们需要变得更健康，这样才能发挥出最大威力。”詹姆斯说，球队内部还没有来得及谈论“成为东部第一”的事，大家很可能也不会在一块聊这个。皇帝说，“我们得先把整个赛季打完。”
尽管步行者主帅弗兰克·沃格尔说“成为东部第一是如今步行者最后一件挂念的事，”但这个第一对步行者和热火来说，还是十分重要。上赛季，热火正是在东部决赛抢七主场拿下步行者，才得以进军总决赛。如今再次成为东部第一后，他们又有望在季后赛里赢得对步行者的主场优势。对于在整个赛季都强烈地渴望拥有东部决赛主场优势的步行者来说，这当然是个重大打击。
事实上，不到一个礼拜之前，热火才在印第安纳波利斯输给步行者，士气处于低谷；情况随后却发生巨大变化，步行者连输三场，热火则连赢三场，双方排位发生逆转。斯波说，他由衷地喜欢这段时间，喜欢球队重新起势的过程。
“我真的喜欢这几天，”斯波说，“上次和步行者的比赛打完之后，我们真的非常沮丧。你能从我们的脸上、我们的肢体语言上看出来沮丧。你会怎么应对？必须更团结，试着提升自己。这是痛苦的经历，但我们必须这么做。”
抢位战仍在继续
最近一段时间，热火的景况并不算好。他们一度在11场比赛里输掉七场；整个三月，他们的总战绩也是不尽如人意的10胜8负，毫无冠军风范。在这样的情况下，在雷·阿伦和韦德(微博)偶尔不能出战的情况下，热火仍在东部夺回了主导权。季后赛不到两周就会到来，就目前准备的情况而言，热火明显要比步行者更好，外界也普遍认为，热火夺回东部第一有了更多象征意义。
可热火球员不这么认为，至少波什是这样觉得的。波什说，球队仍可能丢掉东部第一。“现实就是这样，”波什说，“我们需要保持专注，做好当下要做的事。”斯波也说，热火上下当然知道已成为东部榜首，他也一直非常关注排位，可他不会刻意去和队员交流这件事，因为“这些职业运动员需要集中精力去战斗”。“我们仍处在培养好习惯的过程中，”斯波说，“习惯培养好之后，好的结果会随之到来。球员们需要好好注意自己的每场比赛、每个动作。”
在这个赛季的多数时间里，步行者球员把成为东部第一当成重要目标之一，并多次对媒体如此表态。波什说，他并不认同这种态度。“在步行者谈论着东部第一时，我们的感觉是，现在才八月呢！冷静点！”波什半开玩笑地说，“我们都知道（东部榜首争夺战）是个马拉松比赛。”相较于向外界和对手喊话，波什认为，争第一这个目标，应该更多地在“自己心里说”：“站在山顶上，把这个目标喊给每个人听，这可不是我们的调调。”
接下来，热火还剩下9场球。他们会连着打五个主场，对手包括雄鹿、森林狼和尼克斯，担子并不算重；可是再往后，他们会在五个晚上连着打四场比赛，对手中包括篮网、灰熊和老鹰，这些可都是季后赛球队，当然，在这波艰难的赛程中，4月12日，他们还会在主场碰见步行者，毫无疑问，这又将是一场关键之战。
“工作才刚刚开始，”波什说，“问题的关键在于打好下一场比赛。我们会做到的，我们正坐在驾驶座上。”
|
