体坛周报(微博)截屏
结束了中超之旅后，这个前巴黎的锋将加盟了波尔多。在这个法国西南的城市里，瓦罗 坦诚地向我们讲述了自己在中国8个月的经历。他告诉我们，这次经验让他“睁开了眼睛”的同时也让他的银行账号“保持着微笑”，但是对于这场东方的冒险，瓦罗给出了一个自己的定义。 ■特约法国足球记者奥利维尔·波萨德
一场彻底的失败
体坛：离开巴黎赶赴中国，你的动机是不是为了钱？
瓦罗：是的，否定这个问题那肯定是撒谎，或者是把别人当傻子。我绝对不会说我到中国是为了自己的职业生涯找到一个新的起点，在这样的关键问题上，我们都必须得保持坦诚和坦率。我想要为我退役之后的生活做准备，我想要在留尼旺岛建立一个音乐室，开一家理发沙龙，这都需要投资。
来时，以为能进20球
体坛：那么，你是不是担心这样的选择会影响你的职业生涯？
瓦罗：当我做出决定的时候，我的合同是三年，也就是说，合同期满之后我已经32岁了，这也意味着我的职业球员的生涯已经结束了。遗憾的是，我没有履行完我的合同。我只想看看自己到底是不是还能重新适应法甲。我丢掉了一年的时间，但是我会很快就赶上。
体坛：那时候你对中超联赛了解吗？
瓦罗：并不是很了解。我还以为自己在那里能够一个赛季中打进20个球呢，还以为自己能够经常出现在电视上呢。对，我做好了这样的准备。到了中国后才了解，交流和关系很重要。如果大家喜欢你，他们可以付出一切。我当然也准备付出一切，他们出钱就是让我代表俱乐部嘛。但是，实际上我感到路上设满了路障，我根本就没有机会发挥出自己的能力。
体坛：为什么呢？
瓦罗：当你作为一个外国人来到另外一个国家。显而易见，你无法讨得所有人的欢心，尤其是隔着语言的壁垒，一切都变得格外复杂……所以，我最终就在原地打转，整整一个赛季的时间都是如此。而当这一切已经严重地影响了我的精神状态的时候，我决定停止。
体坛：精神的压力很大？
瓦罗：是的，因为我始终都没有进入到自己最好的状态中，甚至根本就没有机会发挥。尽管我的生活并没有改变，我还是每天早晨去训练，合同正常履行，我也一点点融入了球队，但是，球队高层的问题却出来了。
体坛：也就是说俱乐部老板不喜欢你？
瓦罗：这个问题很麻烦……一直到现在我还是不准备说起。这就是人生的一部分，如此而已。
体坛：我们的印象是，你有意掩盖了一些事情的真相。
瓦罗：没错，我们谁都不是傻瓜。在场上，我已经尽了自己所有的努力，但是如果在某一个时候，仍然有人告诉你一切都不再可能，那么，我就只好说：“OK，再见。”
后来，一切举步维艰
体坛：你感到很失望？
瓦罗：对，因为这是一个彻头彻尾的失败。我做的一切努力，都是想要让自己在效力过的俱乐部都留下一个好的印象。这一点，我想我已经做到了。就算是那些不喜欢我的人，他们同样得说：谢谢你的职业精神。现在我已经离开了，这一切都已经没有什么格外的意义了。这就是一次探险的意义。我在大连曾经看到一个法国人，他也经常遇到问题，每两三个月总要遇到一次，要有坚强的毅力。
体坛：你自己从未放弃？
瓦罗：每个阶段你都有这样的一个时期，想要不断地进球，想要实现自己的价值。但是最后，你常常不得不和现实妥协。最终要的是，有一个自己的世界，自己安于其中。在中国，我的银行的账号是微笑的，但是我不是。那么，这到底是不是值得呢？钱，永远可以再赚！于是，我决定返回法国，这才是我最应该做的。
体坛：球队定期给你开支？
瓦罗：（微笑）这算得上是另外一个故事了。我想说的是，他们还没有准备好，把一切做得像诺言一样。他们还需要一段时间，才能真正像职业俱乐部一样。我并不想批评这些，我只是面对了另外一种生活的习惯和思考的逻辑。我尝试着让自己的想法和他们的想法接轨，这差一点就要实现了，但是最终还是没有。“我们甚至没有办法遗憾，因为决定这一切的并不是你自己。”这句话是我在一本书中看到的，我觉得这简直就是为我写的一样。
体坛：所以你选择自己承受。
瓦罗：好多时候，还是能够感觉到难受。好多时候，坐在自己的家里，我会问自己：“为什么我要这么做？”而改变这一切，甚至不需要什么理由。
体坛：俱乐部的中国队友他们没有一个人帮你？
瓦罗：那里大部分人一般都听从上边的指示。很难会有一个人停下来问：“有什么我可以帮你？”当然了，这也没有什么不好，在那里有很多人都让我感到值得尊重。
体坛：你感到最不适应的是没有成为主力，不是吗？
瓦罗：这曾经是我一直期待的事情，去那里的时候，我就想我一定要上场，如果不上场也没关系。但是，当比赛开始的时候，你坐在替补席上，那样的滋味真的不好受。这是我的职业，我必须要在场上才行！
体坛：那里联赛的水平并不是很差？
瓦罗：整体而言，他们还有很大的提高的空间，但是从技术层面，他们中的很多都已经很棒了。但是在一个球队中，配合至关重要。我始终都是强调这一点的，但是在那里，我没有这样的伙伴，一个人，一切都举步维艰。
体坛：这么说，你不觉得去中国是一个合适的时机？
瓦罗：去了中国之后，我一直在想自己可以充当中国和欧洲之间的桥梁。我知道很多队友都想到中国去，我想要让他们来到那里。但是最终，我的做法是相反的，当他们征询我的意见，是否去那里的时候，我常常劝他们小心，那里的一切都还没有真正的成熟。
体坛：德罗巴(微博)和阿内尔卡也一样，他们离开之后也没说中国的好话。
瓦罗：他们都是著名的球星，他们的离开本身就不是中超联赛好的广告。但是，还有其他人留了下来。中国人应该已经汲取了教训，这个教训不光是给我们球员的，其实也是给他们的。我并不评价中国式方法的得失，这样的办法肯定有过自己适用的年代，但是当你决定向世界敞开大门的时候，如果仍然固守自己的逻辑，显然是行不通的。★编译/赵威(微博)
相关阅读：
|
