特约记者杨孟书报道 由于在世俱杯开始前就做出了退役的决定，此次世俱杯也因此成为了阿赫利灵魂人物阿布特里卡的谢幕演出。但因为伤病的影响，阿布特里卡在比赛中半场即被换下。输球加伤病，让这位35岁老将的谢幕演出显得如此悲情。
其实，早在比赛开始前几天，阿布特里卡就在一次队内训练中受伤，当时就有埃及媒体预测称，阿布特里卡上场“有点悬”。但为了职业生涯有一个完美收官，“埃及魔术师”还是在比赛中带伤出战。在上半场45分钟的出场时间里，阿布特里卡表现得很努力也很稳健，作为球队的进攻核心，他不光在进攻串联与梳理上起到了明显的作用，而且球队在上半场最有威胁的一次进攻也来自于他——曾诚(微博)门前传球失误，无人盯防的阿布特里卡接米泰布抢断后的传中头球攻门，只可惜稍稍高出横梁，错失为球队首开纪录的机会。
半场结束后，因为伤势加重，无法坚持的阿布特里卡最终被主帅优素福替换下场。而这次无奈的换人也在赛后被优素福和埃及媒体归结为 “比赛的转折点”。据赛后的检查结果显示，阿布特里卡因为小腿后侧肌肉撕裂，将缺席至少6周的时间。这样，他不光将铁定无缘与墨西哥蒙特雷队争夺第五名的比赛，而且职业生涯也就此提前画上句号。
输球、伤病，阿布特里卡的谢幕显现出悲情的色彩。赛后，失落的阿布特里卡并没有接受任何媒体的采访，回到酒店后，也将自己关在房间内，并没有下楼与球队一起共进晚餐。而随后，失望的他还向球队提出了提前离开摩洛哥回国的申请。
作为埃及乃至整个中东地区最伟大的球星，阿布特里卡在其职业生涯中斩获荣誉无数。由于技术特点与齐达内相似，他被埃及球迷称为“阿拉伯的齐达内”，足以证明他在埃及足球历史上的非凡地位。在他做出退役决定后，主教练优素福就曾断言，数年之内，埃及国内都找不到阿布特里卡的接班人，而优素福到目前为止甚至都还没放弃努力，试图劝说阿布特里卡回心转意。而在比赛结束后，作为对手的里皮(微博)也特意给阿布特里卡送去了“临别寄语”：“我听说了他即将退役的消息。在这里，我想祝福他！他拥有一个精彩的职业生涯，他是一名伟大的球员。”
相关阅读：
|
