马布里(微博)仍然渴望帮助球队
北京队的更衣室里已经没多少人了，马布里终于从座位上站起身来，他扭头问翻译王岚：万能的王岚，明天几点训练？这问题把孙悦逗乐了：“你干嘛还问训练时间，你可以休息了。”马布里笑了，他冲着孙悦摇头：“10点开队会，直到我回美国之前，我会参加球队所有的训练、会议。”
直到这会儿，马布里的情绪终于好些了。北京队刚刚赢下没有他的第一场胜利，悬着的心终于稍微踏实了些。他知道接下来一个多月里，还有很多挑战和困难等待着他和北京队，可至少在这个晚上他和队友们能喘口气，笑一笑。胜利仿佛一剂能解决所有问题的良药，让人暂时把困难忘掉。
这是一整天里马布里最快乐的时候。从凌晨开始，2013年11月27日艰难了起来。马布里的左膝已经疼了有些天，是在主场和江苏的比赛里伤的。疼，可是还能坚持。带着伤打完八一和浙江的两个客场后，疼痛一直没有消失，无论训练师怎么治疗，怎么冰敷都如此。马布里有些担心了，在回到北京后立刻赶到医院做核磁共振检查，希望弄清楚到底伤在了哪儿。球队的训练师克里斯说：有可能是半月板挫伤。可在没验证前，谁也无法确认。核磁共振检查结果出来后，马布里把结果寄回纽约，尼克斯队医看完后给马布里发了个邮件：半月板确认受伤。
原本马布里想就这么坚持着，把整个赛季打完，他知道这意味着什么：“接下来整个赛季我都要带着疼痛打球，这没什么，我经历过，夺冠那年我脚趾骨裂，我也是一直这么坚持着打完的。这一次我还能做到。”可医生建议他：疼痛感不是最大的问题，最大的问题是谁也无法保证这么坚持比赛，会不会让伤情恶化。27日凌晨1点，躺在床上的马布里毫无睡意，他能清晰感觉到左膝的疼痛。就是这时候他决定了，必须要手术。赛季刚刚开始六轮，距离季后赛开始还有太长时间，如果这么一直坚持打下去，到了赛季中后期情况再恶化，就没有任何回旋的余地。他说：“我不想到了最关键的时刻无法和球队站在一起，我得尽快解决这个问题。”
他想知道究竟需要多长时间的康复期。纽约医生的回答吓得他差点从床上掉下来：手术之后最长六个月你就能回到场上了。马布里赶紧把电话打了过去，他觉得自己的伤情不可能严重到要六个月的时间来恢复。电话里，医生连忙道歉，说是个笔误，脑子里想着六周，不知道怎么就写成了六个月。医生介绍说：这是一个微创手术，完成后三周左右就能坐飞机长途旅行，那之后最多再需要三周训练就能重新上场比赛。而且根据身体状况的不同，有些人能够提前时间表完成康复。马布里算了算时间，应该来得及。
哪怕清楚这是个正确的决定，马布里还是明白对于北京队今年的夺冠目标来说，这依旧是个不小的打击。自己和整支北京队，整座北京城都无比渴望这个冠军，自己受伤是本赛季迄今为止最大的考验。和主教练闵鹿蕾(微博)汇报这个决定时，马布里的眼里有泪。球队支持马布里的决定，他们达成共识，早早治疗，总比到了最要命的季后赛后再加重要强得多。
