记者叶慧广州报道
接手时，富力名列第13，大半个赛季后锁定第6，埃里克森的成绩单超越了前任法里亚斯。“总的来说，我对在中国的第一个赛季还算很满意，尽管非常困难。下个赛季，我充满了期待。”瑞典人口中的期待，只有一个：和富力一起实现进军亚冠的目标。
广州富力，是埃里克森以主教练身份执教的第10家俱乐部，“我知道这个俱乐部非常年轻，你必须花更多的时间去准备才能做得更好。但是我依然很喜欢在这里工作。”
埃里克森坦言，接受富力的邀请，一个很重要的因素就是亚冠的诱惑力。“我带队打过欧冠(微博 专题) ，亚冠对我来说是个全新的赛事。”每次说到亚冠，埃里克森总是满怀憧憬。“整个（富力）俱乐部的计划非常清楚，目标非常清晰，那就是拿到亚冠的参赛资格，让人感觉在这里工作很有目标感和责任感。”
2013赛季，富力再一次遗憾地与亚冠擦肩而过，这并不影响埃里克森对来年的期盼，“没有人能预测明年会发生什么，但是我希望下个赛季球队会表现得更好。”
这并不是埃里克森第一次在赛季中途临危受命，2010年10月，英冠的莱斯特城同样是濒临降级区，埃里克森上任后率队打出了一波8轮7胜的小高潮，排名一度攀升至第7，距冲超附加赛区仅差1分。然而，在最后的11轮比赛中，埃里克森只赢下两仗，最后以第10名的成绩结束那个赛季。
这次中途接手富力，埃里克森凭借9轮狂卷19分的不俗开局，一度看到亚冠在向他们招手，但在随后与Big4交手的魔鬼赛程中，他们的亚冠之梦却遭遇重创，广州德比遭遇双杀，在工体惨吞国安六弹，回到越秀山再被人和痛击，4战只有1分进账的富力不得不提前与亚冠资格说再见。
客战不佳是种痛
4个月时间，19场比赛，埃里克森交出的成绩单是8胜4平7负，胜率为42.1%，中超第6，足协杯止步十六强。这样的数据在瑞典人的执教生涯里面，并不算出色，甚至只能排在倒数第二，仅高于在佛罗伦萨(官方微博 数据)的32.81%和科特迪瓦的40%。埃里克森并不后悔自己来中国执教的决定，因为他在来之前就做好了迎接困难和挑战的准备。“在赛季中途接手一支球队总是很困难的。首先，没有太多球员可供你选择，其次，没有时间去准备很多东西。”
回首在中国执教的这段日子，埃里克森坦言：“最不开心的，就是我们在客场表现非常糟糕。”从中超到足协杯的10个客场比赛，埃里克森只在上海东亚身上找到了胜利者的感觉，其余9战3平6负。埃里克森一直强调，富力不能只靠主场抢分，最重要的还是提高客场的表现，否则，冲击亚冠资格只能是空话。
富力的客场成绩不佳，这是法里亚斯时代就已经暴露无遗的老毛病。埃里克森认为，不是因为球员自身能力不行，而是在于他们总是无法在客场集中精神，表现自然远远不如主场那么好。“在主场，我们总能表现出强队的风范，踢出漂亮的足球。下赛季我们在客场也要做到这一点，只有客场成绩得到提高，我们才能实现（进军亚冠的）目标。”
下赛季进补国脚
法里亚斯时代后期，富力球队内部气氛紧张诡秘。但到了埃里克森掌舵，球队上下气氛融洽，每一个和埃里克森接触过的人都承认瑞典老头和蔼可亲。秘诀是啥？两个字：尊重。
“如果你尊重每一位球员，并且以平常的心态对待他们，他们也会尊重你。实际上，要做到这一点并不简单。我会制定一些简单的规则，告诉他们哪些是可以做的，哪些是不可以做的，尽可能多地赢得大家的尊重。如果你想创造一个良好的氛围，更多时候应该是多听、少说。”
中国足球职业化已经走了20年，历史证明，外援是成绩的保障。富力也不例外，要知道雅库布 、拉斐尔、达维和博斯纳这4名外援包办了全队近7成进球。埃里克森并不否认外援的重要作用，但他强调，球队要想更进一步，国内球员必须发挥更大的作用。对于不少中超俱乐部希望放宽外援注册人数的声音，埃里克森并不赞同，“我认为保持现有的外援政策就很好。在相同的规则下，所有人都是公平的。”
经过几个月的相处，埃里克森对手下这帮球员有了彻底的了解，“我们的国内球员正在变得越来越优秀。他们都是非常好的球员，他们能够完成我对他们的要求，我相信他们明年做得会更加好。”
如今富力阵中，最近连续入选国家队的姜宁 是埃里克森最看好的国内球员之一，“如果我们再多几名这样的球员，也许会表现的更出色。”还有哪些富力球员具备成为国脚的潜力呢？埃里克森点了两个名字：张远(微博)和唐淼(微博)。
连续两年冲击中超前四失败，说明富力在整体实力上仍未具备足够的实力，未来的新赛季，富力还需要在多个位置上进行有效的人员补充，“嗯……我猜测吧，还不确定，下赛季会有更优秀的国内球员加入富力，这是我希望的。”
新自传涉及富力
上世纪70年代末在瑞典出道，用了大半辈子走遍葡萄牙、意大利、英格兰(微博)、墨西哥、科特迪瓦、泰国、阿联酋等欧、美、非、亚多个国家之后，年过花甲的埃里克森开始了自己的中国“探险之旅”，和过去一样，他很快就安顿下来并开始享受着在广州的新生活。
“虽然我是地道的瑞典人，但从来没有想过家，因为五湖四海都是我的家。不管去到哪个国家，我都很快便能适应新的生活。”
聊起在广州的几个月生活感受，埃里克森对天气、饮食、生活环境均赞不绝口，唯一让他烦恼的是广州的交通堵塞问题，烦恼归烦恼，埃里克森对凡事都有一种乐天的态度，“中国的人口那么多，交通自然会有那么一点问题吧。”
与上海申花的最后一轮联赛结束后，富力锁定第6，给自己的中超二年级赛季画上了尚算满意的句号，埃里克森也终于可以带着一副不错的心情，回到英国伦敦参加自己第二本自传《斯文，在英格兰》的新书发布会。据说这本新自传的其中80%内容都是和足球有关，主要是讲诉埃里克森在英格兰的执教经历。不过，富力主帅提前向记者透露一个小秘密：这本自传里面有一部分是关于他和富力的故事。“有，但篇幅不多，也许下一部会有更多。哈哈。”说到这里，埃里克森情不自禁地笑了起来。
