教练：中国队会继续用“莫空翻” 稳定需提高

新华社比利时安特卫普10月5日体育专电（记者潘治王子江）重出江湖的“莫空翻”，在5日的本届体操世锦赛女子高低杠项目中，成为一把双刃剑，不慎刺伤了姚金男(微博)自己。这位原本极其有望凭借这一动作摘金的姑娘，因为在完成“莫空翻”时出现失误，最终仅仅名列第六。但是，“这个动作我们今后肯定还要用，”王群策教练在赛后对新华社记者说。

王群策介绍说，之所以姚金男会使用“莫空翻”而黄慧丹(微博)则不，是因为“我们还是根据不同运动员的特点来编排的。每个运动员进入国家队以后，整个教练组以及运动员自己的教练，都会根据她自身的特点去安排她的学习难度，编排成套动作。”

姚金男的队友黄慧丹，在当天的比赛中一气呵成，动作流畅，最终获得冠军。她在赛后腼腆地评价“莫空翻”说：“这个吗，有点难。”

王群策教练并不认为，一次的失败就要放弃“莫空翻”。“我们今后肯定要使用，因为这是（体现出）咱们中国人的特点。”他甚至认为，“我觉得在我们国内应该大面积去推广，去学习。因为这是目前女子高低杠里面最难的动作。”

“尽管姚金男今天失败了，但是我们不会因为今天她失败而放弃这个动作。”王群策肯定地说，“所以我想，以后我们可能会在训练方面，细节方面更多地去讲求技术，使它的稳定性更高。”