记者苏宇腾报道 博格特穿着人字拖，慢慢地晃进了勇士的训练馆。和五月份相比，他的脸上有了比平常更多的笑容。要知道，4个月前他的脚踝还绑着厚厚的绷带，一瘸一拐的每一步都得忍着剧痛。现在？他可好过多了。
“我很激动，”夏天和家人在澳大利亚和克罗地亚度过了一个愉快的假期，很明显对博格特的恢复也有很大帮助，“最重要的是没有一个教练或者训练师会一直盯着你，告诉你有些事没法做，我来这儿想怎么练怎么练。满场飞奔、起跳、投篮，这都没问题。我能打5对5，并且没有人会告诉我我只能做一种练习，或者只能打20分钟，我彻底和这些事儿说再见了。”
在5年6000万合约的最后一个赛季，他终于能够不受任何限制地上场打球。在博格特看来，这是他加盟勇士以来身体感觉最好的一个夏天，作为对球队这么长时间来信任的回报，他希望新赛季能在场上有更多的时间为球队做贡献。
上赛季，他缺席了50场常规赛，这都败他脆弱的左脚踝、背部和膝盖所赐，伤伤停停也让他长期不在状态，上赛季的数据降至职业生涯新低：场均5.5分、7.7个篮板。
但季后赛中，他的表现却让人惊讶，无论是面对掘金还是马刺，他都在内线做出巨大贡献。在首轮第六场，他还贡献出14分、21个篮板、4次盖帽、3次助攻的全面数据，这也让人看到他的价值。
“上赛季，我在低位拿球，总是和对手肉搏，挤开空间才能出手，”他说，“因为老实说，我的脚踝承受不了很快的脚步移动，或者我做了就很容易摔跤，所以我尽量不会强攻，现在，我已经没有这些顾虑了。”
夏天，博格特有两周时间没碰球，可并不是为了偷懒。骑车、拳击，他一直在不给脚踝增加额外负担的情况下，恢复下肢力量。当澳洲雨季来临，他又和家人飞到气候更加宜人的克罗地亚。在那儿，他又接受了球队首席训练师乔汉·王为期5天的特训。每天上午4小时高强度训练，午饭后休息，接受理疗，随后去海滩边放松，这就是他每一天的日程。
当然，他的眼睛也没有离开NBA(微博)。尤其是当勇士和霍华德(微博)的流言满天飞时，博格特对美国发生的一切都十分关切。他知道自己曾是交易筹码，但他并不在意，“因为现在他的确是个比我更好的球员。”
“老实说，过去一年对我来说如同炼狱，”博格特说，“我只是很高兴，在这条黑暗的隧道里越来越光明，一切行将结束，我将冲出这条隧道。”
|
