阿森纳任命中文特约记者 刘川将呈现最佳报道

从这周周末的北伦敦德比开始，阿森纳俱乐部将委任《体坛周报》驻伦敦记者刘川，作为球队的官方特约中文记者，在酋长球场为中国球迷报道剩余的所有主场比赛。

刘川2006年夏天赴英国留学，在伦敦大学金史密斯学院取得传媒学硕士之后，长期担任《体坛周报》驻伦敦记者，有将近6个赛季的英超现场报道经验，并且在酋长球场报道了阿森纳几乎所有的主场欧冠赛事。上赛季刘川为俱乐部录制了酋长球场的中文导览系统,并且还负责主持了俱乐部和腾讯网合作的球员微访谈项目，先后和12名球员在俱乐部的科尔尼训练基地完成了独家对话。

以下是俱乐部英文官网记者克里斯•哈里斯在本周四在球队海布里总部的办公室对刘川进行的采访。

（Q=Chris Harris， A=刘川）

Q：首先来谈谈你的故事，当初是什么机缘让你来到的伦敦？

A：我在2006年夏天来到伦敦留学，我还记得当时抵达这座城市的前一天，酋长球场刚刚举行了博格坎普的告别赛。从2007年1月开始，我作为中国最大的体育媒体《体坛周报》的特约记者报道英超和欧冠赛事，并在毕业之后正式成为了体坛驻伦敦记者，一直到现在。

Q：这么说你在阿森纳的相关经历全部发生在酋长球场，还记得自己在酋长球场现场观看的第一场比赛的感觉么？

A：没错，我刚来的时候海布里的改建工程还没开始正式动工，我在酋长观看的第一场比赛是200607赛季的欧冠预选赛，主场对阵萨格勒布迪那摩。当时环绕海布里走一圈，从著名的“猫眼门”窥看球场内部，丝毫不觉得这座有着90多年历史的老球场即将告别历史舞台。第一次在酋长球场现场观看比赛有一种眩晕的感觉，我相信很多球迷和我有相同的感觉，除了几个进球之外，很多细节都在刺眼的球场灯光下变得模糊。那场比赛后来加盟阿森纳的爱德华多当时代表客队首开纪录，之后永贝里和弗拉米尼2比1完成逆转。

Q：你觉得阿森纳身上的那些特质最为吸引中国球迷，让他们成为球队的忠实支持者呢？

A：无疑是球队这些年一直推崇的华丽打法，鼎盛时期阿森纳的比赛可以轻易吸引任何一个对足球并不十分了解或者热衷的观众。此外主帅温格的个人魅力，以及他对于自己执教理念的坚持也是众多中国球迷选择支持阿森纳的重要原因之一。

Q：你个人也是一位阿森纳球迷，你是在来到伦敦之前开始支持球队的么？之后在这里成为一名足球记者，这对很多球迷而言是一件梦寐以求的事情，这中间角色的转变你是否完全适应呢？

A：我是199798赛季开始成为阿森纳球迷的，那是温格在北伦敦第一次率队夺得联赛和足总杯的双冠。我还清楚地记得自己第一次在酋长媒体席上报道的比赛是200708赛季阿森纳主场对阵AC米兰，我记得当时自己手足无措的窘样，虽然提前将近三个小时就抵达了球场，但是你仍然需要一些时间熟悉这里的一切，并且立即学会适应在比赛中克制自己的任何个人情绪，我觉得这是一名球迷到记者的角色转换过程中最为重要的，好在最终我没有错过报纸的截稿时间。

Q：这个赛季你将以俱乐部官方中文记者的身份报道余下的比赛，你对这份工作有大概什么样的期待？你希望在这个职位上能带给中国球迷哪些特殊的东西？

A：我希望自己能成为俱乐部和中国球迷之间沟通的桥梁，比赛日的报道是我的工作重心之一。我将通过微博上的文字和图片直播，以及赛前和赛后的前瞻和评论文章，把阿森纳所独有的比赛日文化事无巨细的逐渐介绍给中国的阿森纳球迷。另外赛后新闻发布会上，我也将第一时间将主教练和球员的言论零时差的传达给中国球迷。而同时我也将代表俱乐部和中国球迷多加沟通，将他们的一些意愿及时直接反馈给俱乐部。此外我平时还将协助俱乐部，推出更多和中国相关的独家内容。我想很多中国球迷都对今年夏天费尔马伦拍摄的“少林武僧”短片记忆犹新，希望将来这类中国元素能更加频繁的在俱乐部的短片中出现。