腾讯体育体育 > 综合体育 > 羽毛球 > 正文

李永波赛后晒幽默 发布会客串主持人过一把瘾

2012年05月25日13:33人民网[微博]我要评论(0)
字号:T|T

昨日赛后的新闻发布会原本是两队主教练的总结陈述时间,但李永波(微博 博客)却上演一幕独角戏。

首先发言的是泰国队主教练颂彭,他认为队员已经尽力,但中国队实在是太强大,队员还比较年轻,希望能有朝一日与中国队、韩国队等抗衡。不过,现场翻译将“未来抗衡中国队”翻译成了“战胜过中国队”,李永波瞬间打断:“他们什么时候战胜过中国队?”

轮到李永波发言时,在一番客套的官方辞令后,他表示:“我们每一个队员的排名都比对方要高,战胜她们很正常,没啥大惊小怪的。”两年前的尤杯决赛中,韩国队在决赛中战胜中国队问鼎冠军,此番两支球队再度会师决赛,这让李永波杀气腾腾:“这真是一个最好的结果,如果韩国队之前被淘汰了,没有进入决赛,那即便夺冠了也不过瘾。现在又是决赛,又是韩国队,我们要把失去的荣誉夺回来。”

李永波还客串了一把主持人的瘾。发布会进行过程中,中英文相互翻译的过程很浪费时间,李永波现场主持:“这样,外国记者先问,我用英语回答;最后国内记者再问,咱们直接说汉语,这样节省时间……”

体育频道用户福利,耐克特卖1-5折>>

一起微信奥运 大奖等你拿!>>

读完这篇文章后,您心情如何?
[责任编辑:poniufu]
添加你对新闻的热爱  
人在热爱
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博
如果你对体育频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。到微博反馈

企业服务

图说天下

推广信息