《体坛周报(微博)》头版
体坛周报独家供稿
注明：腾讯网是《体坛周报》独家网络媒体合作伙伴，本作品（文字、图片、图表及音视频）特供腾讯体育使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
特约记者阿诺·拉姆塞法国报道
这个不善言辞的球星终于打破了半年来的沉寂！14日，在上海著名的外国人聚集区，在BUNd旁边的高级公寓的房间里，阿内尔卡接受了本报特约记者的独家电话采访。在长达半个多小时的时间里，他详细地解释了怎样完成从球员到教练的角色的转变，以及对于主教练这个新职务的新计划。这也是来到上海之后，阿内尔卡对于自己充满传奇色彩的职业生涯的第一次全面解读。
法国人的关心很搞笑
体坛：尼古拉，来到中国之后，如果有一个角色你从来都没有想象过，那肯定是教练……
阿内尔卡：是的，我自己想都没想到！虽然我的计划有很多，但是这完全不在计划之列。人生为我们设计了很多意外，这才使得人生变得充满魅力。对于我来说，一切尤其完美。我来到了一个遥远的地方，本来想要平静地踢球，并且渐渐淡出公众的视野。但是，看起来，这个目标我已经错过了……
体坛：你知道么，这个转折已经成了法国的热门话题。
阿内尔卡：我不知道，但是我很理解，这个任命会在法国掀起新的争议。就像从前一样，这个国家的所有人都会自由地发表自己的看法。问题是，从什么时候法国人开始关心中国足球呢？什么时候他们开始关心我在中国顺利与否呢？对于他们的关心，我感到很搞笑；我想，这正如他们可能对我的职业和生活感到很搞笑一样。我经常对他们对我的评价感到很惊讶，我想他们亦如此。多少年过去了，就算我来到中国，他们都不肯放过我！
体坛：大家都很好奇，你是怎样成为了申花教练呢？
阿内尔卡：很简单，上海申花俱乐部主席给了我这样一项使命。在那个时候，虽然我知道俱乐部和主教练的关系并不好，不过我的确不了解俱乐部和主教练之间是怎样解决矛盾的。但是，我仍然接受了这项挑战。一如既往，我愿意承担所有的义务，作出所有的努力，迎接这个我职业生涯中最重要的一个转折。
我要改变性格多说话
体坛：是的，这是一个转折。同时担任教练、队长和球员，现在，你怎样在这三个角色之间找到平衡？
阿内尔卡：除了个别新引进的外援之外，球队很年轻，都很缺乏经验。我们其实是从零开始，或者几乎从零开始。我需要适应这个实际情况，我和这些年轻球员有过很多交流，我向他们传授我自己的经验，用实际表现告诉他们怎样变得更加职业和敬业。
作为队长，我需要改变自己的性格，需要多讲话，需要和队友们交流。的确，担任教练，对我一切都是新鲜的……我可以感到欣慰的是，球队的气氛非常好。周四我召开了球队第一次动员会，我用英语说，经过翻译之后传达给其他队员。我感觉到很有趣。次日，我自己担任后腰，这不是一个轻松的使命，在踢球的同时，我还要考虑怎样换人！
体坛：看得出来，这个新职业让你感到很兴奋？
阿内尔卡：准确地说，我在体验和挖掘。我从来都没有想象过自己会担任教练，但是，也从来没有想象过自己有一天会离开足球。不管怎样，我有17年的高水平的职业经验，而且作为球员，我更知道大家需要什么。就算我从来都没有像很多教练一样把一切记在本子上，但是，我把一切都记在头脑中。我有我自己对于足球的观念，我从我自己的经历中得到营养，这么多年我不光在踢球，同时还在观察！
我倾向于英式足球
体坛：那么，哪些教练是你观察的对象，哪个教练对你的影响最大？
阿内尔卡：在我所经历的主教练中，我很喜欢安切洛蒂（在切尔西(微博 数据) 执教过阿内尔卡）的执教方式和足球理念。我经历的其他教练中，我从阿森纳(微博 数据)的温格、曼城(微博 数据) 的基冈、切尔西的希丁克、费内巴切的道姆、博尔顿的阿勒代斯身上都吸取了养分。此外，我还格外注意弗格森和雷德克纳普。总的来说，我更倾向于英式足球的风格。当然了，我并不急于给自己的球队定位，我需要尝试着怎样用更好的方式让球队进步。理性地说，一个好的教练，需要让所有的球员在自己最适合的位置上发挥出最好的状态。
体坛：在担任教练之后，你自己还需要继续踢球？
阿内尔卡：是的，至少到这个赛季末。自从我来到上海之后，我打过10号（前腰）、后腰还有右边锋。尽管两次作为前锋上场时我都进球了，但是我的位置未必是我最喜欢和擅长的，而是球队最需要和对球队最有用的。
引援：贝纳舒和德罗巴
体坛：从下周开始，你的教练班子将会陆续和你汇合了，他们怎样分工？
阿内尔卡：我需要他们。我想，我的角色将会会是英超(微博 专题) 式主帅（manager）。日常的训练工作将由弗洛伦特（Florent Ibenge）负责，他曾经担任过刚果的助理教练。除了他之外，还有前曼城队员A·图雷(Y-图雷 K-图雷)（Alioune Touré），和曾在巴黎圣日耳曼担任青年队主教练的布塞尼（Younousse el-Bouhssaini）。我在博尔顿的队友沃克尔（Ian Walker），将会担任守门员教练。他们都是我的朋友，他们都是足球的专家，我需要他们对我提出建议，我们需要利用他们各自的长项……
体坛：球员呢，还会有哪些新人列入你的引进计划？
阿内尔卡：暂时还没有新人，但是我希望随后会有。我已经在考虑的，有葡超马里莫队的前突尼斯国脚贝纳舒（Selim Benachour），还有德罗巴，我非常希望他俩可以迅速地加入到我们的球队当中。当然我也很理解，这个过程的长短需要俱乐部的经济条件来决定。
体坛：作为教练，需要更多地面对媒体的采访，而这并不是你的擅长，你做好准备了吗？
阿内尔卡：不，还没有。我会出席比赛新闻发布会，对其他想要采访的要求都将拒绝。
和切尔西经常联系
体坛：下场比赛对大连实德(微博)，你是否感到压力？
阿内尔卡：不，没有压力。这个教练的职务是意外的，尽管比赛成绩还没有达到我的预期，但是我会一点点地努力。我不会做一辈子的教练，但是，我会在这份工作中做出自己可能做到的一切。我对此充满了胃口。那些等着看热闹的人，最好在网上多看一下我们的比赛成绩，然后再发表高见！无论场上表现怎样，我都觉得这里的生活是美丽的。
体坛：远离欧洲，你还关注那里的足球吗，具体有哪些俱乐部？
阿内尔卡：没有特别关注。我没有法国电视频道，就算有，这里还有6个小时的时差。不过，我和切尔西的球员和教练都保持着经常的联系。我在那里踢了4年球，我对他们能够在欧冠(微博 专题) 进入四强感到格外高兴，切尔西是一个伟大的俱乐部。此外还有巴黎圣日耳曼，这是我的俱乐部，更何况现在这个俱乐部的主教练是安切洛蒂，我最尊重的一位主教练……
体坛：最后，谈谈对上海和中国的印象？
阿内尔卡：我喜欢这个城市，如此繁华，如此庞大。这座城市的建筑富有特色，每一个餐馆都如此美味。此外，天气越来越热了，这让我很喜欢。虽然城市很大，但是我所遇到的堵车却不多，只要20分钟我就可以抵达训练中心。在这座城市的街道上，我可以平静地漫步，不会担心被球迷包围。中国人是如此礼貌，如此懂得尊重，这让我感到很亲切。我已经远离了法国！
|
 |
人在热爱
|
