保加利亚媒体截图
腾讯体育讯 在2011赛季中超联赛中，保加利亚前锋马丁·卡布罗夫为大连实德(微博)打进10个进球，成为球队保级的头号功臣。日前，已回国休假的马丁接受了保加利亚媒体《24小时》的专访，这位31岁的老将评价了自己和实德队今年的表现，也对被恒大金元风暴所改变的中超联赛发表了自己的看法。以下是采访内容节选：
记者：这个赛季在大连队过得怎么样？
马丁：球队的成绩不是很好，但我对自己的表现还是很满意。我们的开局相当糟糕，这和赛程安排也有一定关系，前5轮我们只有一个主场，因此连续输球。最初带队的韩国教练（朴成华）也有一些问题，他带来了三个韩国球员，其中一个在前15轮只踢了3场。
我们的队长（张耀坤(微博)）和韩国教练之间有一些矛盾，后来他和另外两个老队员被下放到了预备队。总的来说，那段时间我们的表现一直备受批评。俱乐部老板也察觉到不对劲，于是解雇了韩国教练，另外请来了一个葡萄牙教练。球队另一个主力前锋詹姆斯因为受伤缺阵了两个月，在那段时间我不得不和年轻球员搭档，我们在一起踢了一些好球。我很高兴我打进了很多重要的进球。文加达有欧洲教练的视野，他的工作干得很出色，我觉得我们下赛季的表现会更好，当然我们还需要引进一些新的球员。我想我们即使不能以冠军为目标至少也要为前4名而战，排名前列的球队投入了很多钱，确实还很难与他们竞争。
记者：你们俱乐部的投入是多少呢？
马丁：我不清楚准确的数字，但肯定超过了1000万欧元。
记者：你曾经有过为保级而战的经历吗？感觉怎么样？
马丁：这种情况只在我身上发生过一次。那还是我在保利文斯巴达（2001-2002赛季）效力的时候，最终球队降级了。后来我一直都是在强队踢球。本赛季的经历也不太愉快，但我刚才已经解释和开局阶段有关。我们队中国球员的水平和其他队的中国球员相比有很大差距，这是大连队的问题所在。在中国，通常是哪个队投入的钱更多，哪个队的成绩就更好。比如中超冠军广州，他们就相当于是中国的巴萨。广州队花了1000万美元买来阿根廷球员孔卡，他的薪水在世界足坛都可以排到前列。
记者：中超和保加利亚超级联赛的水平相比呢？
马丁：中超一点也不比保超逊色。不同之处在于中国有大量资金来发展足球，而我们恰恰相反。
记者：你在中国已经呆了一年半，还有什么不习惯的地方吗？
马丁：刚来的时候肯定会有很多困难，但是经过这么长的时间去适应，我想我已经习惯了。我在迪拜踢球的时候更艰难，那里的人们有很多宗教禁忌。而中国人很喜欢娱乐，我好几次和中国队友一起去迪厅玩。
记者：吃的还习惯吗？
马丁：我在一个很大的城市（大连），大约有600万人口。这里有很多餐馆，无论我想吃什么都能吃得到。当然，我也学着用筷子。刚开始用它很难，中国人还会笑话我，不过现在我已经基本会用了，相信明年我会更熟练。
记者：你怎么安排业余时间？
马丁：去附近的城市走走。从大连坐飞机到北京只要45分钟，我经常去那里。大连也有一个类似迪斯尼的游乐园，还有一个很不错的动物园。现在这儿有很多人都认识我，球员在这里很受尊敬，会有人过来找你要签名。而在保加利亚，更多的人只是看着你并保持距离。
记者：韩国传奇球星安贞焕也在大连踢球。
马丁：本赛季最后一场比赛之后，他离开了球队。安贞焕确实是一位韩国传奇球星，很有名望。他已经36岁了，几乎不参加训练，但他的薪水可是6万美元（马丁所指的应该是月薪）。
记者：当地的球迷支持你吗？
马丁：当然，我们有很多忠实的球迷。大连曾经8次夺得中国联赛的冠军，我们的体育场可以容纳3万人。实际上我们在联赛结束前3轮才宣告保级成功，那个时候不用再担心了。我们本赛季最后一个主场迎战江苏队，对方的主教练奥库卡曾经是我在索菲亚火车头队效力时的主帅，那场比赛来了超过25000名观众。而奥库卡告诉我，他们江苏队主场的观众很少。
记者：明年的中超会有更多保加利亚人，你将迎来保加利亚德比。
马丁：我想说斯坦科夫教练（大连阿尔滨(微博) 主帅）和科特夫（大连阿尔滨外援）在今年的表现非常好，斯坦科夫将阿尔滨带入中超，这是非凡的成就，同时也让他成为中国的优秀外教。明年会常碰到他们。
记者：在这场保加利亚德比中，你会代表哪一方？
马丁：我和实德还有合同在身，而且我也相信实德队不会放我走。当然，希望我们在中国足坛的表现也能得到保加利亚国内的关注。
记者：有续约的打算吗？
马丁：我在这里至少会呆到明年8月，然后再看看会发生什么吧。离开保加利亚已经两年了，我的球员生涯也没多少时间了，现在还无法决定最后会去哪里。
记者：普罗夫迪夫火车头队（马丁效力时间最长的一家俱乐部）会立即为你敞开大门。
马丁：这家俱乐部在我心中占有重要地位，也许会在那里退役。但是现在说这些还太早了。我在电视上看到火车头和列夫斯基的比赛，拉扎罗夫都35岁了，还能在一场比赛打进2球助攻2次。而我才31岁，所以还有时间来表现自己。
记者：索菲亚火车头（马丁前一个东家）还和你保持联系吗？他们现在的情况不太好。
马丁：他们本赛季成绩不佳，确实让人不太愉快。我有时会通过网络电话和萨维奇、戈拉诺夫（索菲亚火车头球员）联系。（唐小蜜）
|
 |
人在热爱
|
