比赛现场，左为布莱恩·怀特，中间为刘翔，右为布莱恩·怀特助教
腾讯体育美国洛杉矶6月14日讯（记者王正根(微博)）美国时间6月14日上午，某大学田径场跑道内上演了一场别开生面的110米栏对决。之所以这么说，是因为跑道上除了刘翔(微博 官网 博客)之外，向刘翔发起挑战的是曾经的奥运会和世锦赛十项全能冠军美国人布莱恩·怀特。其实，更应该说，布莱恩是为了向刘翔学习起跑技术，而特地要求进行的这场对决。
关于这场对决的由来，其实是上周就约定好的。当时，在一次训练完后的放松过程中，布莱恩主动询问刘翔，是否可以和他一起比拼一场110米栏。对于这个请求，刘翔当即表示可以，他觉得多一个人陪他练习，也不会那么无聊了。当时，孙海平(微博)听到这个建议后，也马上同意，表示这样一来，也可以在某种程度上提高训练质量。当时，双方就约定好时间，就是今天上午。
布拉恩作为世锦赛、奥运会双料十项全能冠军，最近一直在备战本月底进行的全美选拔赛。作为他来说，必须比好全美选拔赛，才有资格参加8月底在韩国大邱举行的田径世锦赛。刘翔目前训练的地方，正好是布莱恩所在的大学，后者也是常年在这块场地上训练。110米栏，是十项全能比赛中的一个项目。正因为此，布莱恩才主动提出要跟刘翔一起比拼110米栏，毕竟有如此好的机会向刘翔讨教，这也算是千载难逢。
除了布莱恩之外，他的助教之一也提出一同参加，也希望能够从中学习到一点东西，从而在今后更好指导布莱恩。当然，这并非是一场110米栏的全程比赛，而只是训练起跑和前三栏。有趣的是，不知是否是提前知道今天会有这样一场别开生面的竞争，两位美国老资格的110米栏选手克莱尔和阿诺德也特地驱车来到了田径场，前者更是充当了发令员的角色。
第一次比拼，是起跑到过一个栏，第二次则是过前两个栏，第三场则是过前三栏。应该说，这种安排，不管是对于刘翔还是布莱恩，都是在重点训练他们的前半程技术。面对非专项选手，刘翔的准备活动也做得非常充分，换好红色钉鞋试跨了几次后，还脱下了上身的T恤，只剩一条运动短裤。刘翔的七步上栏和前半程技术，已经日趋成熟，他顺利完成几次比拼。而布莱恩尽管说不是110米栏的专项选手，但作为黑人选手的他，还是极好地显示出了自己的爆发力，在启动那一下特别快，不过其技术和节奏的把握则逊色多了。
在比拼这一环节后，他们又分别各自进行了6栏训练，刘翔采取的是站立式起跑，跑了6次，一次比一次感觉好，而布莱恩依旧是蹲式起跑，越到后面，其技术特地的差距更加明显。
不管是在比拼过程中，还是在训练完后，布莱恩都会主动跑到刘翔身边，询问一些细节问题，刘翔也会就此与他进行热烈的探讨和沟通，把自己的一些看法和体会，传达给这位十项全能冠军。
|
 |
人在热爱
|
